南朝宋文帝元嘉初年，有一个姓王的富阳人，他在一条河沟里筑起一道拦蟹坝。可筑好的第二天，当早晨他去查看时，却发现拦蟹坝决口了，有一根二尺多长的木头横在决口处，而坝里的螃蟹也都跑光了。姓王的人将那根木头扔到岸上，又重修了拦蟹坝。不料，第二天天亮时，看见那堤坝又决口了，那根木头还在决口处。姓王的人没办法，又重新修好堤坝，将那根木头又扔了。可当他再到河边时，看到的又是那番景象。姓王的人怀疑是这根木头作的怪，便将它装在蟹笼子里，捆得结结实实，挑在肩上往家里走。他边走边说：“等到了家，我就把你劈了烧火用！”在还有三里多路就到家门的地方，突然，他听到蟹笼中有响动，回头一看，木头已经变成了一个人面猴身的怪物，有一手一脚。它对姓王的人说：“我生来就喜欢吃螃蟹。我以前很对不起您，求您能原谅我，将我放了。我是山神，如果您放我出去，我一定帮助您抓住大螃蟹。”姓王的人只是回头看看，一句话也没说。
怪物见姓王的人不理睬它，就又说：“您不愿意放我就算了，那您能告诉我您的姓名吗？”姓王的人还是不吱声，怪物问了很多遍也没有得到回答。离王家越来越近了，怪物绝望地说：“您不放我，又不告诉我您的姓名，难道您真的要杀掉我吗？看来我真是只有死路一条了。”
姓王的人到家后，点火把那木头怪物烧了。此后，就再也没有东西作怪了。当地人称这种怪物为“山”，并说这种怪物如果知道了人的姓名，就会将人害死。怪不得姓王的人在路上只字未说呢。
