登陆注册
11183000000021

第21章 道林·格雷的画像

画家贝西尔的一幅肖像画就要完成了,这天,老朋友亨利爵士来到画室,他看见画中的那个青年俊美无比,惊讶地赞不绝口。贝西尔知道亨利爵士是个毫无理想、及时行乐的人,生怕他会把那青年教坏,不想介绍他俩认识。但亨利爵士还是见到了那个青年——道林·格雷。亨利爵士对格雷大谈人生苦短的颓废哲学,以珍惜时光、青春为名,鼓动他充分利用自己的美貌去过一种享乐的生活。格雷听了这番话,很以为然,从此和爵士过从甚密,随之出入多种娱乐场所。

一天,格雷和亨利爵士一道去戏院看戏时,被一位名叫茜比尔的女演员的美貌和才华所激动,主动追求起茜比尔。茜比尔是个年轻、单纯、思想浪漫的女孩,她立刻拜倒在格雷那迷人的外表下,把他想像成自己的“美王子”。茜比尔的弟弟詹姆斯虽然长得粗陋,但目光却很敏锐,他本能地嗅出了这场多情的恋爱里有着危险的气息,他劝姐姐冷静些,可茜比尔怎能听得进去?原来,他们俩的妈妈年轻时也与一个大户人家的公子相爱,可人家根本没有考虑结婚的事情。有这种身世为教训,詹姆斯才充满了警惕,并仇恨那些花言巧语哄骗穷人家女子的纨绔子弟。

不久,格雷与茜比尔订婚了。格雷兴冲冲地来告诉亨利爵士和贝西尔这个消息,他的确沉浸在甜蜜的爱情之中,表示对茜比尔始终不渝。亨利爵士却给他当头浇了一盆冷水,他振振有词地说,“欢乐”是惟一值得崇拜的东西。格雷觉得亨利爵士的思想很可怕,却又无力驳斥他。

三个好朋友一齐去看茜比尔的戏。格雷发现,这次茜比尔虽然一如既往地美貌出众,但演技却大为下降,说白过火,举止做作,整外演出完全失败了。亨利爵士讥讽地说:“她非常美,不过她不会演戏。”格雷不得不沮丧地承认:“她完全变了。昨天晚上她还是一位伟大的艺术家,今天晚上她只是一个平庸无奇的俳优。”戏结束后,格雷去后台看茜比尔。茜比尔居然为她演砸了而高兴,因为她整个身心都扑在格雷身上,再也没有兴趣演戏了。格雷极度失望,对茜比尔说:“你扼杀了我的爱。”格雷回到家,他发现那幅肖像画有点儿变样,嘴边似有一抹残忍的神色。画像泄露了他内心的隐秘,格雷没有勇气再去看那幅画,用一张大屏风把它遮了起来。

第二天,各大报刊登消息说,茜比尔服毒自杀,格雷夺走了她的爱,而她便结束了自己的生命。格雷开始懂得那幅画像为什么看起来有残忍之色了,因为他自己亵渎了自己的美貌。但亨利爵士的一番话,迅速使格雷得到了“解脱”,他把茜比尔之死忘在了脑后,又跟亨利爵士上歌剧院了。

贝西尔来到格雷寓所,想把画拿去参加展览。格雷不让贝西尔看那幅他亲手作的画,为此,格雷急得双拳紧握,面色苍白,双眼冒火——贝西尔还从未见过他脸上这种扭曲的表情。两位好朋友之间发生了争论,贝西尔为格雷的变化非常遗憾。

随着时间的流逝,格雷的堕落越来越反映在他的肉体上——额头起皱,嘴角显出丑陋的肉欲感。与此同时,画像也不断改变着面容,以致格雷自己都对它感到厌恶。眼看着自己和画像一天天地变丑,格雷对真实的过去充满了恐惧,他想遮盖这一切,消灭这二切。在这种狂热的支配下,格雷竟然杀死了贝西尔!然而画像无情地记载了这一切——杀死贝西尔后,格雷惊恐地看见“画像的一只手上有令人作呕的红色液体在闪耀,湿拉拉的,发着光,仿佛画布出血了”。格雷密求旁人设法销毁了贝西尔的尸体。

晚上,格雷又出现在那勃罗夫人的客厅里。除了前额的青筋在疯狂地抽动,他外表仍是那样潇洒,手指仍是那样形态优美,谁也看不出他刚刚谋杀了一个人。他和一帮绅士贵妇谈论着风流韵事。在蒙玛斯公爵府里,格雷又和漂亮的公爵夫人调情逗趣。他还勾引了一个名叫海蒂·默顿的乡村姑娘。然而,邪恶的灵魂和变形的表情也一直在默默地折磨着格雷,使他觉得虽生犹死,在如行尸走肉。格雷最后意识到,要结束这种痛苦,惟有杀死自己,才能求得自由。他开始憎恨自己的美貌,把它看成罪恶的根源。

格雷走进那间藏着画像的密室,拿起曾刺死贝西尔的刀,拼命朝画像刺去……。过了一会儿,警官在屋里发现了格雷的尸体——他干枯起皱、面目可憎——然而,那幅肖像却恢复了格雷青春年少、姿容绝代的风采。

同类推荐
  • 恐龙科考(走进科学)

    恐龙科考(走进科学)

    本套书全面而系统地介绍了当今世界各种各样的难解之谜和科学技术,集知识性、趣味性、新奇性、疑问性与科普性于一体,深入浅出,生动可读,通俗易懂,目的是使广大读者在兴味盎然地领略世界难解之谜和科学技术的同时,能够加深思考,启迪智慧,开阔视野,增加知识,能够正确了解和认识这个世界,激发求知的欲望和探索的精神,激起热爱科学和追求科学的热情,不断掌握开启人类世界的金钥匙,不断推动人类社会向前发展,使我们真正成为人类社会的主人。
  • 爱心故事(影响青少年一生的中华典故)

    爱心故事(影响青少年一生的中华典故)

    《爱心故事》中每个典故包括诠释、出处和故事等内容,简单明了,短小精炼,具有很强的启迪性、智慧性和内涵性,非常适合青少年用于话题作文的论据,也对青少年的人生成长以及知识增长具有重要的作用,是青少年阅读和收藏的良好版本。
  • 培养青少年观察能力的断案故事

    培养青少年观察能力的断案故事

    《培养青少年观察能力的断案故事》讲述了历史上的名人如何发散思维,创造发明的小故事,从而启发读者的思想。
  • 森林恐惧症

    森林恐惧症

    本书以童话形式介绍基础的科普知识,选择那些幼儿们喜欢的植物为写作对象,让小读者在家长的引领下,走进这充满情趣和科学知识的艺术殿堂。本文在制作上,配以清晰的科学知识图片和动漫相结合的样式,吸引众多的小读者在快乐的阅读中,培养热爱科学探索知识的童心。
  • 快乐成长的益智故事

    快乐成长的益智故事

    每一粒种子在合适的条件下都会发芽,每一个孩子都是未来栋梁的种子。本书以努力用一种新鲜快乐的方式,把那些激励着孩子们健康成长的品质深深植入到他们的心田。本书是以单编的故事形式出现,每一篇文章由一则故事和“智慧箴言”组成,高深的箴言内容变成孩子们自己的语言,方便孩子们的思维习惯,从而改变一些说教的成分,改变箴言本身具备的严肃的成人化语气,更易让孩子们接受,从而在学习的过程中感受学习的快乐,以至成长的快乐!故事能潜移默化地影响一个人的心灵,因此,看故事是孩子们塑造美好心灵的一种绝佳方式。这本故事书收集了让孩子更聪明的智慧故事几十个,并配以手绘图画。全书语言通俗,容易理解,适合广大青少年朋友阅读。
热门推荐
  • 作家与女房客

    作家与女房客

    留学生田晓娜习惯性说谎,多次谎骗帮助她的作家孙东人,直到多年以后,她有了自己的女儿才感到说谎的可怕......
  • 闹市观潮

    闹市观潮

    我之《闹市观潮》,与名家名作不同之处在于:力求鸟瞰人间,以史为鉴,究兴衰之因;力图洞幽烛微,言人未言,探人间正道;力争引领视听,促进和谐,尽匹夫之责。目的:在依托事实的基础上,就一些司空见惯、习以为常的存在问题或丑陋现象,就事论理,举一反三,寄几许担当之意,慨几分家国情怀,发几句忧患得失之词,张几条天下仁义之理,议风气,论是非,辨善恶,扬正气,树新风,为营造积极健康的社会舆论氛围摇旗呐喊,彰显正能量,增强作为一个中国人的自信心、进取心、自尊心。
  • 最后一个术士

    最后一个术士

    说往事,讲故事,我是道门最后一个术士。曾经,两世负心的我注定万劫不复且不得好死。苗疆蛊术,诅咒降头,还有不明高手养的各样恶鬼,瞄头都指向我,没有爷爷保护的我,又将何去何从?怎样跳出笼牢,将敌人一个个送下地狱!现在,怪事不断,身边的人接二连三的死去。我明白,敌人已经开始寻仇。以我为中心,周围的人一个都逃脱不了,朋友,兄弟,爱人,都......我对不起为我而死的人,我没脸死,因为我死后没脸见他们。被逼上绝路的我,只得走上“复仇”这条无法回头的血路。从那以后,我变得一无所有,也不在乎自己什么也没有,生命中只余下了复仇。终我一生,行光明大道,封天下厉鬼!而,这一切要都从十年前的大学女生宿舍开始。
  • 吃喝玩乐减肥法

    吃喝玩乐减肥法

    什么样的减肥才是可取的、科学的呢?有效、健康,并能让你美丽一辈子的方法,才是科学的方法!而这样的方法只有一种,那就是本书要教给你的“吃喝玩乐减肥法”。每一位想塑造完美好身材的姐妹们,只要你能按照“吃喝玩乐减肥法”去做,其效果如何无须我在此多说,因为在本书还没出版前,这套减肥法已经帮助2000多人成功减掉赘肉,减出完美身材!如今,通过践行“吃喝玩乐减肥法”成功减肥的人正越来越多!愿你也能在“吃喝玩乐减肥法”的帮助下,成功瘦身,脱胎换骨!
  • 天缘仙人

    天缘仙人

    “我”原本过着再普通不过的大学生活,直到一天一个人来找我,告诉我他的一个朋友被抹去了存在过的所有痕迹,然后用强硬的手段逼我去一起找他的那个‘不存在的朋友’……逆转物理规则的仙妙无双幻境、不被载入史册的仙语十城、号称通往阴间的锁龙井,青铜殿里的遗骸究竟在等待什么人?唐刀与芭蕉扇有过怎样的纠葛?袁天罡与李淳风曾有过怎样不为人知的故事?这红尘万象中所谓仙人究竟为何物?没有人知道仙人的世界究竟通往何方,只希望你曾被这个哭泣着到来的凡尘温柔地对待过……
  • 尊婆须蜜菩萨所集论

    尊婆须蜜菩萨所集论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 听心痛的声音

    听心痛的声音

    我们手牵手,是最好的朋友,曾经靠过对方的肩,握过对方的手,亲过对方的脸颊,抱过对方柔弱的身体,也曾不断地在对方耳边说:“我们永远是好朋友。”可是。小甜,丢丢,又从什么时候变得分隔两世?!--情节虚构,请勿模仿
  • 五行之盗者一生

    五行之盗者一生

    村头的河边坐着一位90多岁的放羊老人,一眼看上去和普通老人差不多,谁能够想象得到这位老人是五行之一的木家传人呢,谁能够想象的到这位木家传人为何沦落到如此地步。
  • 舞西

    舞西

    她,是一只小狐狸,为妖。他,是窒修仙尊,为仙。“师父,舞儿虽为妖,但一定会潜心修炼,将来和师父一样,做一位心怀苍生,济世救人的仙人!”他不语,只是轻轻抚了抚她的发丝。“我没有杀人!为何不信我!”她望着众人,眼底写满了绝望,视线被泪水浸的模糊。忽而,她睨到了站在一旁的那抹白色身影,眼中又燃起丝丝希望。她跪行到他的身侧,小手颤抖着抓上他的宽袖,“师父,我没有杀人.....”他屹立不动,任她扯动衣袖。许久,他开口,“即日,送舞西至断魂谷。”
  • 三极至命筌谛

    三极至命筌谛

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。