登陆注册
11180000000039

第39章 虞舜待天

万章曰:“尧以天下与舜,有诸?”

孟子曰:“否,天子不能以天下与人。”“然则舜有天下也,孰与之?”曰:“天与之。”“天与之者,谆谆然命之乎?”曰:“否,天不言,以行与事示之而已矣。”曰:“以行与事示之者,如之何?”曰:“天子能荐人于天,不能使天与之天下;诸侯能荐人于天子,不能使天子与之诸侯;大夫能荐人于诸侯,不能使诸侯与之大夫。昔者,尧荐舜于天,而天受之;暴之于民,而民受之。故曰,天不言,以行与事示之而已矣。”

曰:“敢问荐之于天,而天受之;暴之于民,而民受之,如何?”曰:“使之主祭,而百神享之,是天受之;使之主事,而事治,百姓安之,是民受之也。天与之,人与之,故曰,天子不能以天下与人。舜相尧二十有(又)八载,非人之所能为也,天也。尧崩,三年之丧毕,舜避尧之子于南河之南。天下诸侯朝觐者,不之尧之子而之舜;讼狱者,不之尧之子而之舜;讴歌者,不讴歌尧之子而讴歌舜。故曰,天也。夫然后之中国,践天子位焉。而居尧之宫,逼尧之子,是篡也,非天与也。《太誓》曰:‘天视自我民视,天听自我民听。’此之谓也。”

“译文”

万章问:“尧拿天下交给舜,有这回事吗?”孟子说:“不,天子不能把天下交给别人。”万章问:“那么舜得到天下,是谁给他的呢?”孟子回答:“是天授给他的。”万章问:“天授给他时,反复叮咛告诫他吗?”孟子说:“不,天不说话,拿行动和事情来表示罢了。”万章问:“拿行动和事情来表示,是怎样的呢?”孟子回答:“天子能够向天推荐人,但不能强迫天把天下交给这个人;诸侯能够向天子推荐人,但不能强迫天子把诸侯之位交给这人;大夫能够向诸侯推荐人,但不能叫诸侯让他做大夫。从前尧向天推荐舜,天接受了;公布给百姓,百姓也接受了。所以说,天不说话,而是用行为和事实表示出来罢了。”

万章说:“请问推荐给天,天接受了,公开介绍给老百姓,百姓也接受了,是怎么回事呢?”孟子说:“叫他主持祭祀,所有神明都来享用,这是天接受了;叫他主持政事,政事治理得很好,百姓很满意,这就是百姓也接受了。天给他,百姓给他,所以说,天子不能够拿天下给他人。舜辅佐尧治理天下二十八年,这不是凭一个人的意志能够做得到的,而是天意。尧去世后,舜为他服丧三年,然后便避居于南河的南边去,为的是要让尧的儿子继承天下。可是,天下诸侯朝见天子的,都不到尧的儿子那里去,却到舜那里去;打官司的,都不到尧的儿子那里去,却到舜那里去;歌颂的人,也不歌颂尧的儿子,却歌颂舜。所以说这是天意。这样,舜才回到帝都,登上了天子之位。如果先前舜就占据尧的宫室,逼迫尧的儿子让位,那就是篡夺,而不是天给他的了。《太誓》说过:‘上天所见来自我们老百姓的所见,上天所听来自我们老百姓所听。’说的正是这个意思。”

同类推荐
  • 一千零一夜全集(十)

    一千零一夜全集(十)

    本书收录了《国王和他的兄弟》、《国王和青年的故事》、《神秘的古堡》、《哈里发的故事》、《水鸟与乌龟》、《牧羊人与美女》等孩子喜欢的故事。
  • 寻找快乐岛

    寻找快乐岛

    这是一个有趣好玩的故事,充满了想象与温情。猎犬黑虎和小兔比比一起去冒险。糊里糊涂登上了偷猎者的游船。没想到这艘船是属于一个名叫吞剑人的偷猎者和他的搭档——狡猾的狐狸眨巴眼的。他们在世界各地搜捕野生动物,这次的目的地是美丽的绿岛。吞剑人会说动物的语言,他诱骗野生动物,说要带他们去寻找快乐岛,其实是把他们卖给制药厂、皮革加工厂。猎犬黑虎和小兔比比和船上的猩猩水手通力合作,将吞剑人变成了狐狸,关进了动物园的铁笼子里,供人们观看。最后,他们开着那艘游船,找到了一个真正的快乐岛。
  • 艺术故事总动员(青少年科普故事大本营第三季)

    艺术故事总动员(青少年科普故事大本营第三季)

    本书在第一章精选了不同时代、不同国家的著名艺术大师,通过对这些艺术家的传奇人生和艺术作品的介绍,让青少年朋友领略这些大师的个人魅力。
  • 最新21世纪生活百科手册·生存手册

    最新21世纪生活百科手册·生存手册

    本书讲述了旅途、食物、海上、灾难、救援等方面的生存知识,其内容全面广泛、营养丰富、生动具体、趣味盎然。
  • 中国历史上的奸与诈

    中国历史上的奸与诈

    本书分别从不同的侧面,向大家展示了中国古代历史上的奸诈之人,及其所做的奸诈之事。希望它能帮大家认清奸诈之人的嘴脸,给大家带来做人方面的启迪。
热门推荐
  • 我的左眼不灵光

    我的左眼不灵光

    在地球上存在着很多无法用常理解释的东西,看不到并不代表不存在,在世界亿万的人类中,总会有那么几个特别的人类,一只能看到灵异事件的左眼到底会给我们带来什么......
  • 混在妖界当军阀

    混在妖界当军阀

    【起点第一编辑组A级签约作品】三界之巅,赵鲲鹏翘首仰望空濛长天,长天暗淡,如血的残阳映出了他那拓印在了地面上的影子。枭雄寂寞,寂寞枭雄!赵鲲鹏只有一个原则,心不野,枉流男儿血!赵鲲鹏只有一个信仰,豪杰每多屠狗辈,无情方显真英雄!赵鲲鹏只有一个野心,能傲然而立,拔剑四顾问天下谁为枭雄?赵鲲鹏只有一个愿望,能在青史上留下“谓之一世枭雄者”这寥寥的七个字!他,就是纵横三界最强军阀!赵敏妖娆,白起不败,傲世枭雄属鲲鹏!ps:【已有两部签约作品,坚持更新,不定期大爆发!】【江山美人,雄才大略。一段史诗般的历程,一段热血澎湃的修真厮杀,一段落寞与辉煌的辉映。不要走开,精彩尽在《混在妖界当军阀》!】【军阀1:91319317(感谢书友‘无良老淫棍’提供!)】
  • 死灵脸

    死灵脸

    亡魂哭,哭断肠。恶鬼笑,灭满门。冤魂咒,死不怕。死灵脸,莫要看。这是古老相传最恐怖的四大凶兆,其中尤以死灵脸最诡异可怕。死灵的脸为什么不能看,没有人可以给出答案。传说中,凡是看见死灵脸的人,最后都会变成无识无觉,完全靠对生的渴望与执念,浑浑噩噩游荡在人世间的死灵!永世不得超生,直到彻底的疯狂,走上魂飞湮灭的悲惨结局。郝炎与好友大头,因为一起诡异人吃人的案件,被种下死灵的诅咒。为了保命,俩人共同经历恐怖的杀人医院、死人游荡的山村、死亡学院、食人大厦、死灵界等等一连串惊悚传奇的案件。这是一个描写亡灵与活人共同欲望的故事,也是一个揭示生与死玄机的故事,更是一段惊悚的旅程!
  • 天盟传说

    天盟传说

    沙漠中一战,创造了新的大陆格局北边一国独大名曰:天佑帝国南边十三国家结盟以求生存,立盟名曰:八方联盟自此这里被人们称为天盟大陆。三百年后,天盟大陆看似风平浪静实则暗流涌动。呆萌少年北堂晨光和养父隐居在天佑帝国南边的丛林之中,某一天他们的家里却来了一伙贵客...本书虽主旨热血,但想来不会太闷,第一本书,还请多多支持。
  • 《哥只是骑士》

    《哥只是骑士》

    尽管哥身边站着美人一个,但别羡慕哥,哥只是“骑士”。尽管美人你爱上了哥,但还是忘了哥,哥……只是骑士,不是王子。
  • 贴身桃医

    贴身桃医

    医者,治体病疗心伤,出则挽救生命于危难,入则弘扬医德于人心。“肺癌晚期,治疗费五百万,包痊愈。”“五百万?能痊愈?你怎么保证?”“我说是就是,爱信不信。”“等等,你有执业医师资格证吗?”“没有。”“那你还治病?还包痊愈?你有没有节操?”“节操?是啥?能吃不?”人体体检,漏洞修复,隐患查杀,病毒查杀,人体清理,优化加速……绝命当头,韩旭行医天下,证件全无,愿为江湖郎中。“来来来,都来啦!不打针不吃药,治疗各种绝症顽疾,女士优先,美女免费啦!”
  • 死神异世纵横

    死神异世纵横

    简介:灵武大陆,广袤无垠,这里以武为尊,强者才有更多的话语权。地球少年携死神系统莫名穿越而来,本想逍遥尘世,却正赶上一个波澜壮阔的争雄时代,继而开启了一段血与情交织的登顶之路。
  • 荒蛮记

    荒蛮记

    自古以来,人们自命不凡,开创流派各个追逐天命天道,幸者飞升,悲者陨落。随着时代的变迁,一尊身高百丈的巨人,凭借自身神通,扰乱天地秩序,擅改天道,终被众多强者联手将其轰杀,代价却也是沉重的,从此天地星河再无仙道,人们失去了众多修炼的途径,遗留下来的只是残缺的功法,之后人们将功法慢慢完善,却无法吸收天地灵气,知道有一天,某位仙人突然降临,开辟新一派修炼体系,修心!——待我一曲咒天荒。
  • 变身男女:天呀!我竟然变成男的

    变身男女:天呀!我竟然变成男的

    叔叔你这卑鄙的小人!竟然拿我做实验,太过分了!天啊!这、这是怎么一回事?我竟然变成男的了!叔叔你这个迷糊蛋!药的成分竟然给我放错!呜……我变不回来了,该怎么办啦?啥?叫我去转到深山里的贵族学院避风头?有没有搞错啊!祸是叔叔你闯出来的耶!哇咧!为什么学生都是男的?欧买尬……这里竟然是一间男校!礼仪课、武术课、骑士精神课……这里难道没有比较正常的课程吗?
  • 亲亲我的邪魅老公

    亲亲我的邪魅老公

    “啊啊啊!!”惨叫声响起,夏念儿害怕的用小手捂住自己的眼睛,娇小的身子直往下掉,谁知最终的掉落地竟然是一张超级大的大床,身边竟然还有一个半裸的邪魅帅哥!!“你……你是谁呀!”她惊恐的质问,却还是忍不住为他俊美的脸吞口水。邪魅帅哥勾起薄唇,紫色的眸子里倒映出她小兔子一般的身影,微微倾身上前,修长的手指轻轻勾住她娇嫩的下巴,醉人的声音回荡在她耳边“宝贝儿,我是你老公……”