“原文”
广文到任。门人以钱五十为贽者，题帖曰：“谨具贽仪五十文，门人某百顿首拜。”师书其帖而返之，曰：“减去五十拜，补足一百文何如？”门人答曰：“情愿一百五十拜，免了这五十文又何如？”
“译文”
有个教书先生到任，他的弟子拿了五十文钱作为学费给他，并写了一个帖子：“敬献学费五十文，弟子我再给你磕一百个头。”教书先生也写了一个帖子给他弟子：“少磕五十个头，给我补足一百文钱，怎么样？”弟子回答说：“我情愿磕一百五十个头，免了这五十文钱怎么样？”
同类推荐
一带江山如画：古诗词里的山水故人
站在无数前人吟咏过的美丽山川的面前，忽然觉得自己是如此渺小，如此微不足道。所幸，美丽的山水并未嫌弃我们这些粗鄙的后来者。它们仍然以宽广博大之胸怀，拥抱每一个来访者。于是，它们只能在熙熙攘攘的人群中，在吵吵闹闹的话语声中，想起王籍的“蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽”，怀念王湾的“客路青山外，行舟绿水前”，思念王维的“泉声咽危石，日色冷青松”……
热门推荐
爱情不是你想要就美好
十年，她由一个乖顺的小甜心变成独立的女强人坐拥了可观物质基础，精明到爱情、工作、生活都计算得无比精准，最后却算漏了自己的爱情。一天之内被男友抛弃，丢掉工作奔赴异地的小城寻找出口。一路行走，让她触碰到了生活里的一度温暖竟然是邂逅了比自己小六岁的大男孩。当23岁森系总裁遇见29岁大龄胜女到底会萌发怎样的故事……
收获爱情：总裁大人你好
“亲爱的，不要躲着我，我又不是饿狼。”席旭景“你不是饿狼，但你是大灰狼。”陈雪黛“你又不是小白兔。”席旭景“但我是小灰兔，你总有一天会吃掉我的。”陈雪黛席旭景的头上有几只乌鸦飞过。
