“原文”
府取童生，祈梦：“道考可望入泮否？”神问曰：“汝祖父是科甲否？”曰：“不是。”又问：“家中富饶否？”曰：“无得。”神笑曰：“既是这等，你做甚么梦！”
“译文”
有一个童生在乡试前祈求做一个梦，想从梦中知道是否考中秀才。被祈求的神问他：“你的祖父是科甲吗？”童生回答说：“不是。”神又问：‘你家中富裕吗？”童生回答说：“不富裕。”神笑着说：“既然这样，你还做什么秀才梦？”
同类推荐
亚非现代文学大家（世界文学知识大课堂）
本文分别整理了亚洲现代文学大家和非洲现代文学大家。作家是生活造就的，作家又创作了文学。正如高尔基所说：“作家是一支笛子，生活里的种种智慧一通过它就变成音韵和谐的曲调了……作家也是时代精神手中的一支笔，一支由某位圣贤用来撰写艺术史册的笔……”因此，作家是人类灵魂的工程师，也是社会生活的雕塑师。
热门推荐
大爱晚成：许你竹马情深
两年前，他们是相守相爱的恋人。两年后，他们是陌路相逢的宿敌。那一夜，大雨倾注整座滨城。宛星失去了从小到大的港湾，带着母亲沦落街头，在她最需要他的保护时，他却决然提出分手。两年后，他重回故里，与她街角狭路相逢。两年不见，他性情大变，昨日温柔已逝，对她步步紧逼。满心复仇的他偏执的宠爱着她，同时利用她的善良报复她至亲的人。爱上他，宛如爱上了一种致命的毒药，她忘却伤痛与他重续前缘，却慢慢看清真相。当纤薄的嘴唇发出清冷的嗤笑声，她终于明白，她信以为真的爱情竟是一场报复的阴谋。她以为他对她只有恨，殊不知他对她的爱从未消减过。如果这世上，必须要反悔一件事，那我宁愿从未遇过你。
有思文丛：坐公交车的人
本书是小说家魏微的一本散文集，收录了“文学纪”“年代祭”“人物记”3辑共32篇文章。本书回顾了作者走过的文学道路，并对文学、对写作提出了匠心独具的见解；记录了作者的成长历程，并对作为成长背景的20世纪80年代做了提纲挈领的描述；回忆了作者的家人朋友，并对亲情、友情进行了基于个人视角的阐发。
霸妻七十二式：总裁超给力
一则离婚微博，将她推到风头浪尖，成为全世界都唾弃的荡妇！她神情倔强对殷君致说：“想认儿子，可以，娶我！”殷君致嗤笑：“我要儿子传宗接代，要你干嘛？花瓶？不够格！老妈子？比不上保姆！暖床？你确定你可以？”顾悦然气红脸，冷笑：“好歹我也是名声在外的荡妇，怕是你不行吧！”殷君致慢条斯理的解衣扣：“行不行，试过才知道！”一试上了瘾，殷总索求无度！顾悦然气急败坏：“你有完没完？”殷君致一本正经：“你不是嫌弃我技术不到家吗？不把七十二式练到熟，我怎么好意思说自己技术好！所以亲亲老婆，咱们乖乖继续练吧！”对待娇妻，殷总只有三个原则：宠你！宠你！宠你！
超级记忆力训练
记忆是思考的基石。倘若脑海中没有已经记住的知识，你就不会深思熟虑，不能定义周遭，亦不可能以理服人，自作决策，更不要提自主创新或是贡献社会了。没有记忆就没有知识，请你一定要认识到这一点。我想你肯定已经意识到了，否则你就不会拿起这本书。没有记忆是没有知识可言的(举个极端一点的例子，如果你忘记了拼音和汉字，你就读不懂这本书到底在讲什么了)。《超级记忆力训练Ⅰ》的特别之处在于，它会教给你许多记忆的诀窍，让你学起来容易，用起来也有趣。这些诀窍不仅对你的学业会有所帮助，而且对于你日后的生活也会大有裨益。 学会这些易学易记的诀窍后，再去记忆需要记忆的...
