“原文”
一人牵牛而行，喝人让路，不听，乃云：“看你家爷来。”
一人回视曰：“难道我家有这样一个大爷？”
“译文”
有个人牵着牛走在路上，喊前面的人给他让路，走在前面的人不听，这个人便说：“看你家的大爷来了。”其中一个人回头看看牛说：“难道我家里有这样一个大爷吗？”
同类推荐
感悟小语（少男少女文摘修订）
《少男少女文摘丛书》汇集的是近年来写得最优美真切、生动感人的少男少女作品。这里有少男少女们初涉爱河的惊喜、迷惘、痛苦和走出“误区”挽手无怨的历程，有对五彩纷呈的世界特殊的感受和选择，有在升学压力之下压弯了腰的哀怨和对父辈们关于人生关于命运关于社会的认从与反叛。
热门推荐
霸道总裁暖公主：深海照烁向日葵
十年前，一场大雨酿造了他与她的孽缘。他本对她有了感情，可兄弟突如其来回到国内，纷争过后不速之客竟带走了她。“弈凡，你竟如此冷血狠心抛弃舒暖！”五年后她盛装出席遇见他，“你是否还记得回家的路？“你在哪，哪就是我的家。”可却闻他早已有了所谓的“顾太太”，她伤心欲绝，决定退出。而此时他放出消息：“舒家千金舒暖与顾氏总裁顾奕凡将于两周后结婚“可他再次失去她……“我叫皇甫暖，我们见过吗？”面对这熟悉的面孔竟怎么也想不起来是他。“我叫顾奕凡，第一次遇见你。”他打算与她重新开始，可此时，情敌上门……“做我顾奕凡名正言顺的妻子，你愿意吗？”她笑：“对不起，不愿意！”
危情暖婚之闻阙合
在阙濮的认知里，上学是必须，因为不上学他也不能去游学。拿高分是必须，没高分怎么受表扬？学历高是必须，学历是敲门砖啊。进军校是必须，因为，老子就是爱折腾，你能怎样？还有，娶媳妇也是必须啊，要不哪里会有娃……“报告老大，前方有美女。”某男眯眼，咬牙评价，“头发太黑，太长，身材太好，腿太纤细，皮肤太诱人，长得……靠，你还看，等我爆你双眼？”，她是我媳妇。毕业于J市A大的闻秀在21岁时行了大运，她妈给她找了个后爸，对，就是那种可以对外称我爸是某某某的爸，然而十分不巧的是她刚刚领了结婚证，对方还是个恶少，很饿很饿……于是后爸、后哥全都不后了，叫嚣自己是亲的，要捍卫文秀的婚姻自主，好吧，她忍了，但是某人不能忍啊，这红果果的断他某福之路啊，于是这后来的岳父也不认了，便宜的舅哥也不鸟了，什么，法律规定他们是家人，有家人专敲自家人竹杠的吗？还栽赃陷害、窃取劳动成熟果实，某人表示不能忍，所以无须再忍，帮媳妇打怪，乐意得很呐！闻秀捂脸暴走，她只是想安安心心赚钱养小白脸，其他事，请、找、我、夫、君，重要的事说三遍，于是，开公司，搞研发，建基地，财源滚滚来，可是，这些好像都是婚后财产啊。“老大，嫂子公司今天又来了个红毛肌肉男……”，晚上，“啊，他是我好容易拿下的外贸大客户啊，你要死啊你让人骗他只剩裤衩”，某男双臂如铁钳，紧紧抱住她，深情的说，“媳妇，你只需拿下我就成。”
李世民（名人传记丛书）
本书写了李世民如何从从战功赫赫的少年英雄成长为励精图治的伟大帝王的人生历程。他少年时驰骋于战场，所向披靡；成为帝王后，广纳贤才、收服四夷，开创了流传千古的“贞观之治”，终成为文武兼治的一代圣帝仁君。
