“原文”
慕容彦超为泰宁节度使，好聚敛。在镇常置库质钱，有奸民为伪银以质者，主吏久之乃觉。彦超阴教主吏夜穴库垣，尽徙金帛于他所，而以盗告。彦超即榜市，使民自言所质以偿，于是民争来言，遂得质伪银者。超不罪，置之深室。使教十余人为之，皆铁为之质而包以银，号“铁胎银”。
“冯评”
得质伪银者，巧矣；教十余人为之，是自为奸也。后周兵围城，超出库中银劳军。军士哗曰：“此铁胎耳！”咸不为用，超遂自杀。此可为小智亡身之戒。
“译文”
慕容彦超做泰宁节度使时喜好聚敛财物。曾经在官府内设银库供百姓存借银两，赚取高利息。有奸民用伪造的银两质押骗取利息，过了很长一段时间，才被管理银库的吏员发觉。慕容彦超知道后，教主吏趁夜晚在库房墙上凿了一个大洞，偷偷将全部库银搬运到其他的地方，然后对外宣称库银遭窃。慕容彦超又在市集张贴告示，要民众自行登记所质押的银两，以便办理清偿。民众见了告示，为保权益争相登记，终于抓到主犯。慕容彦超没有将该奸民治罪，反而把此人留在一处隐密的处所，还挑选十多人跟他学习如何制造伪银。这种伪银是在银心中灌铁，所以又称“铁胎银”。
“冯评译文”
慕容彦超用计谋诱捕了伪造银两的人，的确很高明。但要十多名手下学习制造伪银的技术来聚敛财物，就不免让人耻笑他是奸邪小人。后周兵围城，幕容彦超为了激励士气，曾开府库取银犒赏士兵，军士们都喧哗说：“这是铁胎银！”都不接受，幕容彦超见大势已去，就自杀了。这就是卖弄小聪明却招致杀身之祸的最好警戒。
