高适（700-765），字达夫，郡望渤海蓨县（今河北景县）。少家贫，二十岁游长安求仕未果，后客游梁、宋间，落拓失意。天宝八载（749）举有道科，授封丘尉，不久辞去。河西节度使哥舒翰荐为左骁卫兵曹参军、掌书记。安史乱起，助守潼关。关陷，奔行在，面陈玄宗，甚得赏识，连升侍御史、谏议大夫。后历官淮南节度使，太子少詹事、彭州刺史、蜀州刺史、剑南西川节度使。广德二年（764）召还长安，为刑部侍郎、转左散骑常侍，进封渤海县侯，世称高常侍。高适为唐代著名的边塞诗人，与岑参并称“高岑”。其边塞诗40余首，歌颂了士卒浴血奋战的精神，揭露了将军与士卒苦乐悬殊的深刻矛盾，表达了诗人以身报国、建功立业的抱负。笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。
开元二十六年①，客有从元戎出塞而还者②，作《燕歌行》以示适③，感征戍之事④，因而和焉⑤。
汉家烟尘在东北⑥，汉将辞家破残贼。男儿本自重横行⑦，天子非常赐颜色⑧。拟金伐鼓下榆关⑨，旌旗逶迤碣石间⑩。校尉羽书飞瀚海，单于猎火照狼山。山川萧条极边土，胡骑凭陵杂风雨。战士军前半死生，美人帐下犹歌舞。大漠穷秋塞草衰，孤城落日斗兵稀。身当恩遇常轻敌，力尽关山未解围。铁衣远戍辛勤久，玉箸应啼别离后。少妇城南欲断肠，征人蓟北空回首。边风飘飘那可度，绝域苍茫更何有。杀气三时作阵云，寒声一夜传刁斗。相看白刃血纷纷，死节从来岂顾勋。君不见沙场争战苦，至今犹忆李将军。
“注释”①开元二十六年：公元738年。开元为唐玄宗年号。②元戎（róng）：主帅。出塞：外出到边塞。③行：古诗的一种体裁。适：即作者高适。④征戍（shù）：出征戍守。⑤和（hè）：依照别人的诗词题材和体裁作诗词而相答。⑥汉家：中原代称，借以指唐朝。烟尘：烽烟与尘土相接，泛指边塞有警。⑦横行：指驰骋疆场。⑧非常：不一般，破格，破例。赐颜色：即赏脸。此处指赏识、重视。⑨扌从（chuāng）：击打。金：指钲（zhēng），古代军队中的乐器，形如钟而狭长，铜制。伐：击。下：指出兵。榆关：即渝关，山海关。⑩逶迤：（wēi yí）：蜿蜒不断。碣（jié）石：山名，在今河北昌黎县北。此处泛指山间海边。校尉：位次于将军的武官，指边塞驻军的长官。羽书：紧急军事文书，上插鸟羽，以示加速传递。瀚海：指沙漠。单（chán）于：古代匈奴首领的称号，此处指敌方首领。猎火：指军队的火炬。又，古人也以会猎喻战争，则猎火亦可指战火。狼山：在今内蒙古中部，为阴山山脉西段。此处泛指敌方活动的山地。萧条：寂寞冷落，毫无生气。极边土：边境之地。凭陵：仗势侵犯。穷秋：秋天已尽。当：受。恩遇：指受人恩惠和信任。玉箸：指妇女的眼泪。蓟（jì）北：蓟州之北。唐代蓟州在今天津蓟县和河北三河、玉田、遵化、丰润等县地。此处泛指东北边塞。绝域：与中原隔绝的边远之地。杀气：凶残险恶的气氛。三时：一指一天中的早午晚三时。一指一年中的春夏秋三时。刁斗：古代军队中的用具，白天作炊，能容一斗，夜晚打更，铜制。死节：为志节而死。勋：功勋。李将军：指汉代名将李广，为右北平太守，匈奴畏之，号为飞将军，数年不敢侵犯边境。又能与士卒同甘共苦，深受将士爱戴。
“译诗”开元二十六年，有位朋友跟随大将出征塞外归来，写了《燕歌行》给我看。我有感于征伐戍守的军役之事，因而作了这首诗与之唱和。
在汉朝遥远的东北边关，烽烟飞扬，尘沙弥漫；汉家大将告别家乡，去把凶残的贼寇扫荡。男子汉本应当看重，纵横驰骋上疆场；汉天子又特别赏识，礼遇隆重恩惠深。大军起程鸣金击鼓，浩浩荡荡兵发榆关，面面旌旗迎风招展，蜿蜒盘绕在碣石山。边塞校尉的紧急文书，飞过浩瀚的大漠；敌酋燃起的战火，照亮了明森的狼山。边境之地，多么辽远，山川寂寞，荒无人烟；敌骑猖狂，恣意侵掠，挟风裹雨，挥刀舞剑。士兵们在前线拼杀，已经亡伤过半，将帅们在营帐里作乐，看美人歌舞正酣。秋天将尽的大漠上，边地的荒草一片枯黄；落日映照的孤城里，已经没有多少士兵可以作战。身受朝廷的恩惠和信任，哪会把敌寇放在眼里，在关山督军死战，重重敌围仍未能冲破。身披铁甲的战士，长期戍边何等辛苦，家中的妻子怨恨别离，日日垂泪何其伤心！少妇在城南思念役夫，哀痛欲绝，愁肠寸断，出征的人在边塞枉自回头，望眼欲穿，何处是乡关！塞上寒风飘飘，哪能载我飞度这遥远的路途？边地辽远荒僻，莽莽苍苍一无所有。白日里列阵沙场，杀气腾腾天昏地暗；寒夜中传警军营，刁斗声声胆战心惊。你看那刀光剑影血雨纷纷，誓死报国哪曾想过得到功勋？谁不知沙场争战千辛万苦，人们至今还怀念那爱护士卒的李广将军。
“赏析”这是一首写北地征战而杂以讽刺的诗。
诗序中所说“御史大夫张公”，指河北节度副大使张守珪。开元年间张以与契丹作战有功，拜辅国大将军兼御史大夫。其后部将败于契丹余部，守珪非但不据实上报，反贿赂派去调查真相的牛仙童，为他掩盖败迹。高适从“客”处得悉实情，写了这首诗。
诗的开头写边境不宁，天子遣将出击。“山川萧条极边土，单于猎火照狼山”，可见战斗是很艰苦的。但是，“战士军前半死生，美人帐下犹歌舞”，一边是残酷的战斗，一边则在纸醉金迷，这是一种多么强烈的对比！正是在这种对比中，见出了诗人对这些不顾战争之残酷、不顾战士之生命的将领的强烈讽刺。也正因为这些将领的腐败，致使“身当恩遇常轻敌，力尽关山未解围”。好些戍边的战士在边地辛勤征战，思念家乡，惦念妻子，但徒然回首南望；他们的妻子则在后方苦苦想念，愁肠欲断！这些战士在战斗中，“相看白刃血纷纷，死节从来岂顾勋？”为了国家的安宁，沙场捐躯在所不辞。他们希望的只是有一位像汉代名将李广那样能爱护士兵的将军！诗的这末一句，是讽刺，更是愤怒的呐喊！
因此，这首诗与其说是一首咏叹边境征战的诗，倒不如说是一首讥刺前线将领醉生梦死之作，它当然不是仅仅讥刺张守珪的。
