登陆注册
10904700000004

第4章 刘燕歌

生平不详。《青楼集》说她“善歌舞”,可知她大概是一位歌妓。能词曲。齐参议还山东,刘燕歌写小令《太常引·饯齐参议回山东》为其饯行。这是她仅存至今的一首小令。

〔仙吕·太常引〕

饯齐参议回山东

故人别我出阳关,无计锁雕鞍①。今古别离难,兀谁画蛾眉远山②。一尊别酒,一声杜宇,寂寞又春残。明月小楼间,第一夜相思泪弹。

“注解”

①锁雕鞍:锁住鞍马,意为留住离人。雕鞍:借指坐骑。

②蛾眉远山:指美女的秀眉。远山:以山比喻女子美丽的眉毛。

“译文”

故人别我而去遥远的他乡,没有办法能把他留住。人生离别是古今一大难事,从今后还有谁与我画眉?饮下这一杯饯行的别酒,听着杜鹃的一声声啼叫,落花流水,春已将尽,空留下一片寂寞。在这月夜小楼中独居,第一夜便相思流泪,以后的日子如何打发?

同类推荐
  • 纳兰性德全集第三册:诗集

    纳兰性德全集第三册:诗集

    纳兰性德,清初著名词人,与朱彝尊、陈维崧并称“清词三大家”。全集共分为四册,第三册为诗:诗除包括《通志堂集》的三百五十四首外,另增加了八首。
  • 珍藏的时光:灵武园艺试验场文学作品集

    珍藏的时光:灵武园艺试验场文学作品集

    本书文章以特定时代园艺工人奋斗前行、建设家园为背景题材,记述灵武园艺场的发展历程和业绩。
  • 一茬一茬的月光

    一茬一茬的月光

    月光也是冰凉的啊,它穿越时空,一层一层地落在尘埃之上,落在我和父亲身后的路上。
  • 豪放词·婉约词

    豪放词·婉约词

    诗词曲文是绽放于世界文学巅峰之上的艺术奇葩,也是我国传统文化中的珍贵遗产。咀嚼传统,领略诗词中的意境。
  • 一个50后的鲁迅观

    一个50后的鲁迅观

    《一个50后的鲁迅观》选进作者自20世纪80年代中期至90年代末期鲁迅研究的论文,绝大多数都公开发表过,分为人格篇、作品篇、比较篇、文化篇、研究之研究篇。作者怀着对一个永生的民族魂的敬意,以自己独到的视角,表达了一个50后不同凡响的鲁迅观。  这是一本热爱鲁迅的人必读的书,也是不同时代读者阅读鲁迅应该参考的一本书。
热门推荐
  • 代嫁王妃:瑾梦一生珂情一世

    代嫁王妃:瑾梦一生珂情一世

    她,相府千金却从未被宠爱。他,天家皇子,万千宠爱于一身。他,前朝公主遗孤,为保平安处处忍让。"我乃缪国三皇子缪瑜辰,且等你年芳二十,我便向父皇求亲,娶你做我的王妃。"缪国三皇子下聘相府娶千金容黛卿。不,怎么会是她,应该是我。她使计如愿代嫁三皇子,新婚第三天皇帝下命剿灭叛贼,她独自跑去军营,他被围攻,她求哥哥救他,哥哥身亡。他们回朝,意外揭开身份,相府因欺瞒皇家满门抄斩。顷刻,她一无所有。他救出她,王妃之位不再,受尽凌辱。当她知道当年的三皇子非现在的三皇子,家破人亡,她会如何反击?
  • 神帝界

    神帝界

    神能奈何世人,但是不可奈何我,若世人要奈何于我,那么我就送你奈何!
  • 晚清非典型政治研究

    晚清非典型政治研究

    本书直击晚清官场的腐败和堕落,揭露整个晚清社会的溃败。晚清官场是中国封建社会腐败政治最具代表性的典型,充斥着太多的肮脏、卑鄙、龌龊与争斗。晚清官场也是一个政治智慧与政治糟粕泥沙俱下的地方。在晚清,凡是想做大事,或者做成大事,或者说官做得特别成功的人……他们是如何在这样非典型的政治生态中生存下来并攫取话语权的呢?《晚清非典型政治研究》从“谋官路径”、“做官秘诀”、“保官之道”三个方面详细地讲述了晚清政治运作、政治智慧和官场潜规则,也揭示了晚清帝国灭亡的根本原因和教训,实为当下政治的殷鉴。"
  • 仙传外科集验方

    仙传外科集验方

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 继续你我的情

    继续你我的情

    一个爱恋着他的女孩,终于从懵懂总到了成熟,他还会接受她吗?她还会和他走下去吗?
  • 爱你在我心口难开

    爱你在我心口难开

    她是高高在上的豪门千金,身边公子哥讨好不断;他是见不得人的私生子,默默无人理会。当他们擦出火花,将要交付爱情时,他的身世如一枚炮弹轰得他们体无完肤。无奈只得深深隐藏对彼此的感情,默默擦拭伤口。但她的身世浮出水面时,他们又看到了曙光……
  • 风云御剑录

    风云御剑录

    天宝年间,盛极一时的大唐帝国迈起了由盛转衰的步伐,藩镇割据,社会动荡,江湖风起云涌。河南道陈州颖水畔,一位乡下的牧羊少年因见义勇为得罪权贵,被逼无奈流落江湖,从青楼小跑堂干起,一步步成长为叱咤风云的剑客......
  • 绝无笙

    绝无笙

    1.“呜呜…大哥,您不做什么是做什么啊?要钱我没钱,要色我还没您旁边的这位美女有料,您究竟是为了啥啊?…”洛无笙无厘头的哀嚎着。“因为你是女人!”白衣男轻飘飘的一句话差点儿没再次噎死洛无笙。2.夜清绝的话语声刚落,洛无笙啪的一下拍石桌而起,“靠,夜清绝,你丫的是咸菜叶子吃多了,闲的没事来故意找茬想噎死我吗?”夜清绝抬起他那似笑非笑的脸,洛无笙瞬间觉得这张脸真的很欠扁。3.“那我求你亲我。”“…”“怎么不亲呢?”“你以为我是送子观音吗?你求我就得给吗?”,随后又很傲娇的哼了一下,嘴巴不经意的微微嘟起。“你当然不是送子观音,你是我孩子他娘。”
  • 神冢

    神冢

    因一次车祸意外丧生的高中生唐飞,平凡的青年从远古神棺魔冢中复活而出,吞噬亿万神魔之灵。一本神秘《阴阳诀》修炼法决,开启了自己修炼之旅。死亡森林,惊险的奇幻旅途;古神遗迹,失落的远古传说;悠悠万载,沧海桑田,神死魔灭,唯我永生!
  • 八点半之时

    八点半之时

    找个地方存一下文。这是一篇游戏王的耽美同人。雷者勿入。通篇都是作者在胡扯乱编,请勿打脸,如有雷同,请勿打脸。其实吧,我就是想写一篇感情真挚的爱情中篇小