登陆注册
10882800000027

第27章 晏子不死君难

《左传》

崔武子见棠姜而美之①,遂取之。庄公通焉②。崔子弑之。

晏子立于崔氏之门外③。

其人曰:“死乎?”

曰:“独吾君也乎哉,吾死也?”

曰:“行乎?”

曰:“吾罪也乎哉,吾亡也?”

曰:“归乎?”

曰:“君死安归?君民者,岂以陵民④?社稷是主。臣君者,岂为其口实?社稷是养。故君为社稷死则死之,为社稷亡则亡之。若为己死而为己亡,非其私昵,谁敢任之?且人有君而弑之,吾焉得死之,而焉得亡之?将庸何归?”

门启而入,枕尸股而哭⑤,兴,三踊而出。

人谓崔子必杀之。崔子曰:“民之望了,舍之得民。”

【注释】①崔武子:名杼。齐国执政大夫。棠姜:刚死去的棠公之妻。棠,城邑名。②庄公:指齐庄公。③晏子:齐国大夫晏婴。④陵民:处于民之上。⑤股:大腿。

【译文】崔武子看见棠姜,觉得她很美,于是娶她为妻。齐庄公与棠姜私通,崔武子因而杀死了庄公。

晏子站在崔家门外。

他的左右问:“为国君死难吗?”

晏子说:“难道是我一个人的君主吗?我为什么要死?”

左右说:“逃走吗?”

晏子说:“难道是我的罪过吗?我为什么要逃亡?”

左右说:“那就回家吧?”

晏子说:“国君死了,我还回到哪里去!作为百姓的君主,难道是徒然居于民众之上?他应主持国政啊!作为君主的臣下,难道是为了俸禄?

应管理好国家啊!所以,君主为国家而死,做臣子的就该跟他一道死,君主为国家而逃亡,做臣子的就该跟他逃亡。如果君主是为自己而死,为自己而逃亡,不是他私自宠爱的人,谁敢承当这种祸难?再说,人家有君主却要杀掉,我又怎能为君主而死?为君主而逃亡?我又能回到哪里去?”

崔家的门开了,晏子进去,伏在庄公尸体的大腿上放声而哭,站起来,又十分哀痛地连连顿脚,然后出去。

有人对崔武子说:“一定要杀掉他!”

崔武子说:“他是百姓仰望的人物,放了他,可以得民心。”

同类推荐
  • 活出意义来

    活出意义来

    包括:灾难的献礼、独自成长、忽然意识到再也不能这样了、思念是一种痛、被困石中、饿肚子三天又三夜、死熊变活熊、巨兽诞生、异血之恋、海那边、、横渡并穿越长长的夜激流、醒来醒来等……
  • 王汶石文集(第四卷)

    王汶石文集(第四卷)

    本书收有中篇小说《阿爸的愤怒》、《黑凤》;剧本《边境上》、《复仇》和诗词《毕业歌》、《太阳一出满山红》、《黄河恋》、《有我后来人》等。
  • 红楼梦一百句

    红楼梦一百句

    近几年,随着电视讲坛和影视剧的热播,经典名著《红楼梦》再次成为人们街谈巷议的话题,其人物和剧情再次在中国民众的心头掀起阵阵涟漪。本书撷取原著中若干诗词曲赋及一些重要的段落、文句,分别从人物个性、情节构思、作者、成书以及脂评等不同面向,对《红楼》一书给予精简而又入味的介绍点评。作者系红学研究中的翘楚,无论是作品本身,还是红学研究通史,无不了然于心,故其笔下的这些评点绍介,虽明净可诵、清浅可喜,然无一不是大匠运斤的得力之笔,快读之,更增对“荒唐之言”和“悲凉之雾”的深刻理解。
  • 现代小说技巧讲堂

    现代小说技巧讲堂

    这是一部大学讲义,共八讲。第一讲:小说技巧的缘起第二讲:故事与情节第三讲:角色与身体第四讲:场面与背景第五讲:谁在说与怎样说第六讲:切分与组合第七讲:语言与言语第八讲:意图与理念。从小说文本和小说创作技巧的层面,对现代小说的各个要素,进行分析和阐述。全书依托国内外名家名篇技巧分析,追踪故事、人物和环境三要素之从体验到构思,再到语言生成的想象化与符号化过程,强力洞穿经典叙述技巧的秘密。全书既有开阔的理论视野,又有对小说诸要素清晰独到的论述和精彩的文本分析。
  • 打开文学之门

    打开文学之门

    “巧笑倩兮,美目盼兮”激发了怎样的想象?“大江东去,浪淘尽,千古风流人物” 与“念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔”风格有什么不同?如何理解“无言谁会凭栏意”……文学,以独特的语言艺术构筑了异彩纷呈的世界。让我们打开文学之门,由一个个具体生动的例子,深入理解文学的内涵,认识文学的功用和审美特性,感受文学的无穷魅力。
热门推荐
  • 电台谈情夜

    电台谈情夜

    【经典文学】今日风行,明日经典【流光飛舞】编辑旗下出品《电台谈情夜》节目摘录:听众:“我丈夫出轨,央求我原谅,我该怎么做?”叶沁心:“一次不忠百次不用,趁早离婚,以免以后有孩子后悔莫及。”高逸飞:“十个男人九个花心,他出轨却求你原谅,说明心里还有你,如此好男人夫复何求?珍惜眼前人!”听众:“我爱上了个女孩,但是她已经有男朋友,我该怎么办?”叶沁心:“天涯何处无芳草,何必单恋一枝花。她既然已经有人爱惜,你应该放手,真正的爱是祝福不是占有。”高逸飞:“爱情没有先来后到,请奋起直追,别说只是男朋友,就算是老公又如何?爱情路上,遇神杀神,遇佛杀佛!”…………这样两个风马牛不相及,处处针锋相对的人,却被《电台谈情夜》这个节目日日夜夜绑在一起。日久生情也罢,欢喜冤家偏聚头也罢,反正他们就要相恋了……偏偏半路杀出程咬金,叶沁心的前男友顾沐云霸气归国,顾沐云的叛逆小妹顾飘飘疯狂迷恋高逸飞,这四角关系将何去何从……————————————————————————————————书友和读者可加QQ群196303498敲门砖:新新书中任意角色名关注钱新新腾讯微博,微博名:钱新新,地址:http://t.qq.com/qianxinxin1987————————————————————————————————新新的另一文《爱情侦探社》悬念迭起,破案爱情,正在热更中http://novel.hongxiu.com/a/398906/友情推荐:初夏的《婚后再爱》http://novel.hongxiu.com/a/437791/
  • 踞龙巅峰

    踞龙巅峰

    斗罗大陆!这片奇幻的大陆再一次升起璀璨新星!赤炎火龙皇重修成人,逆天天赋配合超强武魂,看他如何横推天下一切敌,称霸这踞龙巅峰!魂已断,心未乱。斩苍穹,夺巅峰!读者加QQ群:305186274,请您投出手中的宝贵一票,谢谢。
  • 奔马

    奔马

    黄豆芽向往能骑在马背上奔跑,他冒着被父亲打骂的危险以自家的西瓜作为交换,向牧马的伙伴换取骑马的机会,当愿望终于实现时结尾一句“我不会骑”却让梦想在现实束缚下走向无奈。
  • 师父大人求放过

    师父大人求放过

    师父很辛苦的,一把屎一把尿还外加一把香菜把我拉把大。华白凝一直很感激师父的,但如果师父能不逼她吃下任何掺合着香菜的食物,那就更好了么么哒。毕竟从小就挑食的我,真的情愿来上一碗苦汤药也不愿意和香菜打交道啊!师父大人求你放过我吧
  • 夙瑶

    夙瑶

    她本应该是夙府的姨娘的生女,却被过继到了夙府的正房中。自己的双生妹妹在亲爹亲娘的呵护下成长;她童年时的生活却处处被继母压迫。妹妹终于成为了襄城中的一大才女,她却写不得几个字为什么总是那么不公平。本来以为嫁到苏家以后便可以逃离那些痛苦的过往。却不料自己最爱的那个人,也是现在的夫君,爱上了自己的妹妹。老天给了他第二次机会,而这第二次,是绝不会重蹈覆辙。
  • 牧缘田歌

    牧缘田歌

    《厨门娇》,已经开始冲榜了。期待支持!喜欢美食的亲们有眼福了。基本上这是一个美食复仇文。如果觉得《牧缘田歌》还看得过眼的亲们,看在紫紫没有弃坑坚持完本的这份心上,继续支持我的新书,不要吝啬手中票票,砸给紫紫的新书吧!新书无论是评价还是点击还是票票都相当重要。看这书的时候可以顺便点点新书,看看是否看得过眼。如果看得过眼便可收藏养肥再看喔!嘻嘻……这次美食文,不光有俏皮的文风,还有古言的逻辑性,会比较有看头。某紫保证一如既往,坚持完本,绝不弃坑。(*^__^*)嘻嘻……
  • 当安静的爱情降临时

    当安静的爱情降临时

    她叫安静。一个跟安静不沾边的女生。可她偏偏就叫安静。但是,遇到他——商界传奇周慕辰,就真的安静了……
  • 熊霸天下

    熊霸天下

    带着英雄沃利贝尔和英雄联盟里面的道具,看柳钰如何在这个剑与魔法的世界创出一片属于他的天地。
  • 天价新娘之村姑皇后

    天价新娘之村姑皇后

    她是现代市长的千金,因一场莫名其妙的际遇来到这无人相熟的异世。狠毒姨娘,脑残姐妹,扑朔迷离亲情,真真假假人心,古老神秘的家族究竟隐藏了怎样的秘密?隐秘之地沉寂了百年的时光,却因她的到来而再度开启,沧溟大陆,风云原来从未止息!
  • 改造大师

    改造大师

    经历灵魂重生的他是基因改造专家。国仇家恨,他游走于法律和伦理之外,把自己秘密改造成战争机器——长途奔袭,力大无穷,刀枪不入,精准射击……甚至自我修复,变形易容,监听电波……随着基因改造的深入,他还能挖掘出多少人类的潜力?有热血,有柔情,隐藏在书生外表下的超级异能特种兵,尽在《改造大师》!