很久以前，那还是在何里发·拉多德执政期间，他手下有两名得力的大将叫哈里德和马里克，他俩虽然同朝为臣，但却面和心不和，经常勾心斗角，暗地里互相争斗，以致于国王交给他们的事情也经常出差错，可是国王对这一切却毫无觉察。
哈里德和马里克为什么暗地里斗争呢？原因很简单，原来国王认为马里克的能力比哈里德强，所以经常委派马里克为些重要的事情，这样一来，引起了哈里德的强烈不满和妒忌。但是这种不满和妒忌不敢当着国王和大臣的面发泄，所以跑回家发泄，久而久亡，哈里德的孩子也把马里克及其家里人当成了仇人。他们在背地里说马里克的坏话，说国王受了马里克的蒙敝和欺骗。随着时间的推移，马里克愈发受到国王的重用，哈里德也愈发忌恨马里克。这种情况一直持续到国王把马里克封亚美尼亚藩王时，情形才有一定的好转。
马里克到亚美尼亚当藩王后不久，有一天来了一个骗子，他自称是哈里德派来的，特意给送来一封哈里德的亲笔信，一定要面见马里克才行。马里克不相信哈里德会给他写信，所以当时就把信拆开了，仔细地辨认笔迹，逐字逐句地推敲，最终他认定这封信是伪造的。鉴于此，马里克决定见见这个造假信的骗子，那个骗子听说马里克要见他，不由得心里一阵高兴。就这样他来到了马里克面前，毕恭毕敬地向马里克好并祝福。马里克想看看他如何把戏演下去，所以让他坐下来说，这个骗子也不客气，坐下来开始历数马里克在亚美尼亚的功绩，极力吹捧马里克。他认为世界上没有一个不喜欢听好话的人。但马里克却是个例外，他头脑非常冷静，他既然认定此人是个骗子，那决不会改变对骗子的看法。马里克等骗子把话说完后，便直接了当地对那个骗子说：
“你千里迢迢，不辞劳苦来到我这里，难道就是为了说些奉承话和送封信吗？而且这封信是你伪造的，你有什么打算？不过你放心，我不会让你白跑一趟的，我会尽快处理这件事的！”
马里克的这番话无疑给了那个骗子当头一棒，他拼命保持着镇静，努力把谎圆下去，他一口咬定这封信是真的，并且还一个劲的说：
“愿安拉保佑您事事如意，我没有骗您，这封信确确实实是真的。我这次前来送信，什么目的都没有，我只是来送信，假如有什么冒犯了您，您尽管说，但您不要说我是骗子，我没有理由骗您，因为天下之大，我去哪儿都能谋生，我何必要欺骗您呢？如果您不相信，可以派人去哈里德那里核实一下。”
马里克当然要去核实一下此人的身份了，他要让这个骗子在事实面前低头认罪。于是他对这个骗子说：
“这样吧，为了证明你的话是真是假，我现在派人去趟哈里德那里。如果这封信是哈里德写的，那我将要重重奖赏你，还要让你当官，如果你不想当官，我可以给你三十万元现金，外地骆驼五匹和三十匹布；如果这封信是假的，我就要重重处罚你，那时你就会失去双手，还会被拔去胡须！”
马里克说完便吩咐仆人把骗子暂时关押起来。等到确认了，这封信的真假后，再对这个骗子做出处理。他提起笔来给哈里德写了封信，内容如下：
“尊敬的哈里德，我有一件事想问您，今天有一人持您的亲笔信来拜访我，可是我却觉得信上的笔迹与您的笔迹不符，现在将这封信送去，请您鉴别一下信的真假。请您将结果尽快告诉我，以便及时处理。”
仆人拿着这封信，飞马赶到哈里德府上，把马里克的信连同骗子的信一同交给了哈里德。此时哈里德正在与朋友们闲聊，他不动声争地接过信，对送信的仆人说：
“你先回去，等明天再来，那时我会告诉你一切的。”
仆人走后，哈里德把信的事情对朋友们说了一遍，然后以平静的口吻说道：
“有人假冒我的名义，并模仿我的笔迹给我的冤家对头马里克写了一封信，现在我想请教一下大家，对于这种明目张胆的招摇撞骗该如何处置呢？”
哈里德的朋友们知道哈里德素来与马里克面和心不和，于是各抒已见有的竟然说这是马里克讲和的计谋。他们让哈里德将这个造假信的人处死。哈里德听完他们的意见后连连摇头。他说：
“你们所提出来的方法都不行，你们好好想想，马里克现在已经成了王爷，他的地位比以前高了许多。而且我们之间的恩恩怨怨也长达二十余年，这一点几乎家喻户晓。多年来，马里克和我之间的仇恨与忌恨剧增，如果要是有一个出面斡旋，我们之间的关系肯定会大大改善。现在这个机会来了，这个制假信的人的出现，让我看到了改变现状的可能。我要利用此人和那封假信来消除我和哈里德之间的隔阂和假信，届时我们两人肯定会握手言和。如果我杀了制假信的人，那么我就失去了一个很好的与马里克和好的机会。现在我要给马里克写封信，告诉他那封信是我写的。”
众人听了哈里德的话都表示赞同，对哈里德的这种作法表示赞赏，夸他胸怀若谷，具有大家风范。
面对众人的夸奖，哈里德并没有大多的得意，他的头脑现在非常冷静。他叫仆人拿来笔墨，备好纸张，稍思索一下，提笔给马里克写了一封信，内容如下：
尊敬的亚美尼亚王马里克大人：
您好！
您的来信收知，在此祝您万事如意，请相信我是诚心诚意的。
多年来，我们有许多误会，因此我深感内疚，为此我修书一封，并派人送到你的府上，不料却被您误以为是假信，我特此说明，那封信确实是我所写。如果这封信引起了您的误解，那么我向您道歉。
从您处理这封信的作法上，我深深地感受到了您人格的魅力，您为人处事非常谨慎，这一点令我望尘莫及。现有一事相求，望大人应允，请大人饶了送信人的鲁莽，不要对他施以刑罚，在此，我向您表示深深的谢意。
最后祝您身体安康。
哈里德即日拜上。
哈里德写完这封信，取出他的大印，印在了信封上。第二天马里克的仆人如约前来取信。仆人取到信后急速赶了回去。马里克看了信后，非常高兴，因为他也早想与哈里德和好，无奈他放不下架子，这次一封信使他和哈里德和好，让他觉得又惊又喜。他吩咐侍卫将那个骗子带来。他对骗子说：“我早就知道那封信是你编造出来的，现在不管你承认与否，我都要给你奖励，因为你帮了我一个大忙。我曾答应过给你两种奖赏，现在你可以选择其中的一种”
那个骗子想也没想就说：
“尊敬的亚美尼亚王，我希望您赏赐我金钱，骆驼和布匹，因为我非常需要它们。”
于是马里克吩咐仆人给他拿来三十万元金币、五匹骆驼和三十匹布。另外还赏了他一件十分华丽的绣着金钱的衣服。
这个靠制假信和说谎话的人成了一个富翁，他感谢上帝给了他这么好一个机会，让他碰上了一个好人。他把金币和布匹放在了骆驼背上，然后兴高采烈地向家走去。走着走着他觉得应该去趟哈里德家，因为这次行骗是打着他的旗号去的。应该去谢谢他。在哈里德家的门前，骗子用力地敲着门。卫兵打开门问他有什么事，他说有要紧事要见哈里德。卫兵进去禀告哈里德，说有一个穿着华丽，赶着五匹骆驼的人要拜见他。哈里德听后，让卫兵把骗子领进来。骗子进来后，哈里德问他：
“你是什么人？找我有什么事？”
骗子忙跪在哈里德面前，磕了三个响头后说：
“尊敬的哈里德大人，实话跟您说，我曾经模仿您的笔迹写了一封信，去拜见亚美尼亚王，他发现真相后，他不但没有杀我反而赏给我许多东西，我相信一定是您说了好话，才让我发了财的，所以我来这里向您表示谢意。”
哈里德听后什么都明白了。他心里也很高兴亚美尼亚王马里克能和他和好，要是他脸却没有流露出一点高兴的样子，他问那个骗子：
“马里克都赏给了你一些什么东西？”
那个骗子说：
“亚美尼亚王很慷慨，他赏给了我三十万块金币，五块金币，五匹骆驼和三十匹布。我认为这些钱物应该都属于您，所以我把东西都带来了。请大人笑纳。”
哈里德听后哈哈大笑，他站起身来，把骗子扶了起来，他对骗子说：
“马里克赏你的东西你就留着吧，我不会收你的东西。你替我办一件好事，我应该感谢你才对。你大概不知道马里克是我多年的老冤家吧，就因为你那封信缓和了我们之间的矛盾，使我们握手言和，所以我不仅不会责怪你，反而要像马里克那样奖赏你。”
说完，哈里德吩咐仆人拿出二十万块金币、十匹骆驼和五十匹布送给了那个骗子。那个骗子高兴地不知怎么是好了。他接过那些东西，赶上骆驼回家了。到家后，他向他妻子讲述了这件离奇的事。他妻子听后也很高兴，并连声说这是上帝在帮助他们。从那以后那个骗子再也没有行过骗，靠着哈里德和马里克赏给的财物过上了幸福美满的日子。
