文力
一对留学生夫妇在瑞典的斯德哥尔摩市一个小镇租赁了一间房子。一天晚上，夫妇俩为了点琐事争吵起来。丈夫一气之下狠狠地抽了妻子一记耳光，妻子捂着脸大声哭了起来，抓起电话报了警。
一会儿，敲门声响起。男主人打开房门，门口站着一男一女两位警察，两人一齐向男主人敬了个礼，亮出了警察证后，神情严肃地进入屋里。
女主人捂着脸，蹲在地上哭。女警察俯身把女主人扶起来，轻轻地掰开女主人的手，只见左脸红肿，上面留有四道深深的印痕，女警察用相机近距离将印痕拍摄下来。
男警察则把男主人叫在一旁，打开微型录音机，记录男主人的叙述，如何吵架和打太太耳光的。完了后，两位警察又分别向这对夫妇敬了个礼，男警察说了句“先生，请您明天上午9时来警察署，请您别再侵犯您的太太”后，双双离开了。
次日上午，男主人准时来到警察署，昨天的那位男警察向他递交了刚打印出来的一份处理文书，大意是——
昨日您和太太吵架，您打了太太一个耳光，根据我们所拍摄的图像数据输入计算机进行合成模拟计算，您给您太太的一个耳光重量约在2公斤，这样的耳光重量，足以损伤一个人的耳朵听觉。根据您的口述录音，再结合我们的推理分析，先生您的过错要占很大的比例，因为你犯了一个难以饶恕的错误，即侵犯女权的错误，当然，您这是第一次，我们不愿意看到您的第二次。第一次我们可以不追究您的责任，但是这第一次也不能随便放过，为了维护女性的尊严和镇女权委员会的纪律，请您在24小时内，将200欧元汇入镇女权委员会的银行账号，作为您对她们权利的一种募捐和补偿，因为女权是不分国界的。但愿您和您太太的爱情像阿尔卑斯山一样的牢固……
男主人拿着这份沉甸甸的文书，垂头丧气地走出警察署，踏进家里，就跌坐在沙发上发呆。妻子看了这份伤神损财的处理文书后，懊悔不已，自己也是一气之下，竟招致了这样的结果。但只能执行。
夫妇俩将这份处理文书和一张银行收据票样压在桌子玻璃板下，时时能看得见。从此以后，两口子偶尔拌嘴时，就会不约而同地走到桌子旁，于是怒气顿消。
这对夫妇是谁？是我的高中同学。他俩前不久回国时向我叙说了这件事情，并要我写出来告诉大家，夫妇吵架要悠着点，特别是在国外，还是忍着点好……
