妻子有职业病，她是医生，一接触钞票就想到细菌，立刻洗手，一见到鸡鸭鱼肉就立刻计算胆固醇。我常年写作，见到自己的作品出现错字就伤心。有了我这种职业病，看见报刊广告和商店招牌上的错别字也难受。可见病情不轻。
前不久，路过古城岐山。此地十分了得！“凤鸣岐山”，是周文王、武王的发祥地，附近有姜子牙的钓鱼台，诸葛亮归天的五丈原，保存着佛祖舍利子的法门寺，民风淳朴，建筑物古色古香。只是饭馆招牌上大肆宣扬的“岐山名吃哨子面”令我心疑，我不相信吃这种面条会发出“哨音”来。
先尝尝再说。哈，吃得挺舒服，满头冒汗。其实，这种酸辣汤面别处也有，四川叫绍子面，不酸，加花椒，特点是麻辣烫。其共同之处是面条上边浇一勺肉末儿——这就是所谓的“哨子”或“绍子”，我看这两字都写错了。
人家写了错别字，我也无法纠正。这些方言俚语中的谐音字很难考证。只因为我有职业病，才苦思冥想，得不出结论还牵肠挂肚。今晚忽然想到《水浒传》里鲁智深拳打镇关西，就曾故意叫那屠夫选了精肉，先切十斤细细的臊子，不准带半点肥的，再选肥肉切十斤臊子，不准带半点瘦的……有了！臊子面，应该是正确的写法。于是连夜写出此篇小文，可以心安理得地洗澡、睡觉了。
