登陆注册
10258200000004

第4章 人生·命运

最不幸的事绝不会发生的。一般情形,都是因为你想着不幸,所以才会遭到悲惨的境地。

《莫黛斯特·米尼翁》

不幸,是天才的进身之阶;信徒的洗礼之水;能人的无价之宝;弱者的无底之渊。

《莫黛斯特·米尼翁》

古往今来的雕塑家,往往在坟墓两旁设计两个手执火把的神像。这些火把,除了使黄泉路上有点儿亮光之外,同样照出亡人的过失与错误。在这一点上,雕塑的确刻划出极深刻的思想,说明了一个合乎人性的事实。临终的痛苦自有它的智慧。我们常常看到一般普通的年纪轻轻的姑娘,头脑会像上百岁的老人一样,她们能预言未来,批判家人,决不给虚情假意蒙蔽。这是死亡带来的伟大。而值得注意的是,人的死有两种不同的方式。洞烛过去或预言未来那样的能力,只限于因躯壳受伤,因肉体生活遭到破坏而致命的人。……至于另外一些病人,可以说病在理智,病在头脑,病在替肉身与思想作媒介的神经组织的,他们的死是整个儿的死,精神与肉体同时毁灭的。前者是没有肉体的灵魂,像圣经中所说的精灵;后者只是死尸。

《邦斯舅舅》

不错,一个人染上了一种嗜好,什么烦恼,什么无名的愁闷,都再也伤害不到他的心。你们之中凡是没法再喝到欢乐的美酒的人,不妨想法去搅上一个收藏的瘾,不管收什么(连招贴都有人在收集呢!);那时你即使没有整个儿的幸福,至少能得些零星的喜悦。所好谓癖,就是快感的升华。

《邦斯舅舅》

在伦理学家心目中,他这种生活是情有可原的。人必须在某方面有点满足才能活。一个毫无嗜好,完全合乎中庸之道的人,简直是妖魔,是没有翅膀的半吊子天使。

《邦斯舅舅》

苦难发展我们这种非凡的作用,不向暴风雨低头,灾难来了,也能处之泰然。

《高老头》

逆境不就是命运的试金石吗?

《高老头》

世界上有些幸福,你早已不信会实现的了;真实现的时候,简直像霹雳一般会伤害你的身心。

《夏倍上校》《法国中篇小说选》

清心寡欲能长寿,态情纵欲必短命。

《驴皮记》

平凡而刻板的生活,久而久之对一个最冒险的人也免不了有影响。人总是适应自己的境遇的,早晚会忍受生活的平庸。

《邦斯舅舅》

世界上的大事往往简单明了,不难说明,人生的琐碎事儿却需要许多细节才能解释。

《都尔的本堂神甫》

假如在社会上和自然界中一样,一切都应当有一个目的,那末确实有些人的目的和用处是不可解的。无论道德观点或经济观点,都排斥只消费而不生产的人,都不允许有人在世界上占着一个位置而既不为善也不作恶,因为恶也是一种善,只是后果不立刻显露罢了。

《都尔的本堂神甫》

人家常常说死是一个人的旅行到了终点,这譬喻在巴黎是再贴切也没有了。一个死人,尤其是一个有身份的死人,到了冥土仿佛游客到了码头,给所有的旅馆招待员闹得头昏脑胀。除了几个哲学家之外,除了家道富裕,又有住宅又有生扩的某些家庭之外,没有人会想到死和死的社会影响。在无论什么情形之下,死总是来得太早;并且由于感情关系,承继人从来不想到亲属是可能死的。所以,多半死了父亲,母亲,妻子,儿女的人,会立刻给那些兜生意的跑街包围,利用他们的悲痛与慌乱作成一些交易。早年间,承办墓地纪念工程的商人,都把铺子开在有名的拉希公墓四周,—他们集中的那条街可以叫做墓园街,—以便在公墓左近或出口的地方包围丧家;可是同业竞争与投机心理,使他们不知不觉的扩充地盘,现在甚至进了城,散布到各区的区公所附近了。那般跑街往往还拿着坟墓的图样,闯进丧家的屋子。

《邦斯舅舅》

每个人一生都有一个顶点,在那个顶点,所有的原因都起了作用,产生效果。这是生命的中午,活跃的精力达到了平衡的境界,发出灿烂的光芒。不仅有生命的东西如此,便是城市,民族,思想,制度,商业,事业,也无一不如此;像王朝和高贵的种族一样,都经过诞生,成长,衰亡的阶段。这个盛衰的规律怎么能施诸万物,不爽毫厘的呢?在疫病盛行的时期,连死亡也有猖撅、缓和、复发和酣睡的阶段。我们的地球本身也许只是一支历时较久的火箭。历史把世界上万物盛衰的原因揭露之下,可能告诉人们什么时候应当急流勇退,停止活动;但是雄图大略的霸主也罢,演员也罢,女人也罢,作家也罢,都不听这个忠告。

《赛查·皮罗多盛衰记》

老人喜欢孩子,他们没有抑制孩子们的嗜好,反而崇拜这嗜好。他们为这些小孩子而放弃自己的癖嗜,为这些小孩子而回忆自己的过去。他们把他们的经验,他们的宽仁,他们的忍耐,一切的生活教训,艰苦得来的宝藏都交给这个小生命,由此而求返老还童的方术。

《米露埃·雨儿胃}

我的生活,就是一场斗争。

《致洛尔的信》

苦难是人生的老师。

《幻灭》

心灵反映生活,面貌反映心灵。

《都尔的本堂神甫》

要不犯错误除非一事不做。

《搅水女人》

看得见鲜花的,就应该看得见太阳。

《无神论者做弥撒》

美貌是转眼易过的—可是丑陋是永久的。

《比埃尔·克拉苏》

只有那些晓得控制他们的缺点,不让这些缺点控制自己的人才是强者。

《农民》

人民至上就是:件件政治大事,要向人民请教。

《沉思录》

教育是民族最伟大的生活原则,是一切社会里把恶的数量减少,把善的数量增加的惟一手段。

《人间喜剧序》

人类所有的力量,只是耐心加上时间的混合,所谓强者是既有意志,又能等待时机。

《欧也妮·葛朗台》

痴呆愚蠢有两种表现:或者沉默,或者多嘴。

《比哀兰德》

傻瓜旁边必然有骗子。

《比哀兰德》

纯洁的心灵觉得细微的区别比显著的对比更加难受。

《比哀兰德》

一个人向感情的高峰攀登,可能中途休息;从怨恨的险坡往下走,就难得留步了。

《高老头》

在各种孤独中间,人最怕精神上的孤独。

《幻灭》

一个年轻时代的习惯老来会变本加厉。

《幻灭》

越是别人羡慕我的幸福,我就觉得这幸福更有滋味。

《驴皮记》

人也跟书籍一样,有时到了为人所赏识时,已经为时过晚。

《莫黛斯特·米尼翁》

人人都是陀螺,关键是要找到绕在陀螺上的那根绳。

《莫黛斯特·米尼翁》

幸福就在你认为它应在的地方。

《纽沁根银行》

幸福并不在金币挥霍的房屋底下。

《人生的开端》

世界上的事情永远不是绝对的,结果完全因人而异。苦难对于天才是一块垫脚石……,对能干的人是一笔财富,对弱者是一个万丈深渊。

《人间喜剧》

对于某些生不逢时的人来说;他们所需要的不是天堂就是地狱。

《人间喜剧》

通过辛勤工作获得财富才是人生的大快事。

《人生的开端》

机会来的时候像闪电一般短促,全靠你不假思索的利用。

《人间喜剧》

……这住处一天破费我三个苏,每晚的灯油费又花去三个苏。我自己收拾房间。因为洗衣一天要花两个苏,实在支付不起,所以我只穿法兰绒衬衣。我用煤炭取暖,那费用在一年里摊开来算,每天合两个苏……上述开支合计不超过个苏,因而还可以留下两个苏以备不时之需。我不记得在艺术桥的漫长、困苦的日子里曾为用水付过钱。每天早晨我从圣米歇尔广场的喷泉取水……在我苦行僧式独居的最初十个月间,我就这样在贫乏与蛰居的方式下生活,我既是自己的主人,也是自己的奴仆。

《驴皮记》

咖啡滑进人的胃里,把全身都调动起来。人的思想列成纵队开路,犹如三军的先锋。回忆扛着旗帜,跑步前进,率领队伍投人战斗。轻骑兵跃马挥刀。逻辑犹如炮兵带着轴重和炮弹,铺天盖地般袭来。清晰的观念好似阻击手,勇敢地加人了这场决战。各色人物,纷纷亮相。纸张上墨迹斑斑,这场战役始终倾泻着黑色的液体,犹如一个真正的战场,笼罩在黑色的硝烟之中。

《日记》

……在那时,有很多女人是我从远处默默地崇拜着的。为了她们,我不怕任何不幸与痛苦,卜甚至甘愿赴汤蹈火,即使她们用最残酷的手段折磨我,我也没有怨言。在这种讲究礼仪的交际场合中,与那些矫揉造作,并用陈腐的客套话或流行词句来装饰自己思想的人相比,我毕竟是太幼稚了。我既不懂得如何缄默,也不懂得如何夸夸其谈而的确又言之无物。于是,我不得不把我心中燃烧着的热情隐藏起来。然而,我的确拥有一颗任何女人都会垂青的灵魂,这颗灵魂中充满着为她们所渴慕的浪漫的情调。我内心拥有一种力量。然而,所有的女人都心怀二意、残忍地对待我……唉,你想想吧!一个为爱情而生、命中注定会使一个女人快乐的人,却连一个女人没有找到,甚至连一个勇敢而高尚的玛丝琳(Marceline),或者一位年老一点的侯爵夫人,也不曾找到。一个人不得不在乞丐的行囊中带着宝物,却遇不到识货的人,甚至连一个艳羡它们的小孩或者一个好奇的年轻女郎都遇不到!我常常感觉到如此失望,以致我有时真想就此了结残生!

《驴皮记》

政府感到需要用些换汤不换药的新词藻来迷惑善良的法国民众,就像各派哲学家和各个时代的当权人物所做的那样。其实,今日所谓的政府,不过是由银行家和律师们组成的新贵政权,他们自称代表祖国,正如过去教士们自称代表王国。他们要给我们造成一种声势浩大的全国一致的舆论,从而叫我们相信付出12亿法郎生丁的税给某某先生所代表的祖国,要比付生丁给一位称孤道寡的国王幸福得多。

《驴皮记》

报馆的目的是要做出一种反对派的姿态,使不满现状的人感到满意,同时又不致妨碍公民国王(指路易一菲力浦)的国民政府。由于我们既嘲笑自由也嘲笑专制,嘲笑宗教也嘲笑异端,因此,对我们来说,祖国就是这样一个首都,在这里让我们彼此交换意见,并且按多少钱一千字出卖自己。在这里每天都有丰盛的晚餐可吃,有精彩的演出好看;在这里到处都有淫荡的妓女,在这里夜宴可以继续到清晨,在这里爱情以钟点计算,就像出租的马车那样;但愿巴黎永远是所有国家中最可爱的首都!是快乐的祖国,自由的祖国,智慧的祖国,美女的祖国,坏蛋的祖国,美酒的祖国!……我们制造舆论给粉墨登场者换上新装,给政府这家旧铺子钉上新招牌,给空论派一些药吃,给老共和党重新回炉,给波拿巴派重露头角的机会,只要它允许我们暗中嘲笑一下国王和民众,允许我们晚上改变早上的意见,让我们像巴汝奇或照东方人的习惯躺在柔软的褥垫上过快乐的生活……

《驴皮记》

在我的5尺2寸身躯里,充满着每一种能够想像出来的悬殊差别和矛盾。倘若有什么人说我自负、放肆、固执、轻浮、思想多变、放纵、粗心、懒惰、不假思索、不肯刻苦、无恒心、饶舌、粗鲁、欠圆通、喜怒无常,那么这种说法和任何别的人说我节俭、谦虚、勇敢、顽强、精力旺盛、无忧无虑、勤奋、坚定、沉默寡言、温文尔雅、永远快乐等等,都同样是正确的;宣称我是一个儒夫或是一个英雄,一个聪明人或者是一个笨蛋,一个大才子或是一个大蠢货,都同样是正确的。无论怎么说,我都不会感到意外。我终于明白。我仅仅是一件工具,是命运的玩物罢了。

《致贝尔尼夫人》

何等样的时代啊!这是一个充满失败和失落感的时代。这个时代追求太多,期望过高,她寄希望于自己的力量,把活力洒向四面八方。她不肯停下来审视一下自己的生活,但她的的确确在生活。她充满热情活力和奔放的情感……人们虽有失误,但却是堂堂正正的失误;人们漂泊于小路和媲岩之上,但毕竟还在前进;人们处在狂风暴雨之中,而绝非生活在一潭死水里。

《驴皮记》

由于我是一个在女人面前默默无闻的人,所以我记得我当时用一种鄙视爱情而富有洞察力的眼光来观察她们……我要向社会施行报复,我要占有所有女人的心灵,要看到当我站在沙龙门口,仆人通报我的名字之后,所有的目光都向我投来的情景……我要使自己成为一个大人物。

《驴皮记》

我必须忘掉馥多拉,把自己从热狂中解救出来,重新回到清苦勤奋的生活中去,否则,就一死了之。

《驴皮记》

他眉宇间庄严的思想已经消退……身体变得肥胖起来。他年轻时由于生活贫困而脸呈灰黄的颜色—它显示了一种竭尽全力、连续作战、非得成功的性格,如今却因日子过得舒服而红光满面了。

《驴皮记》

“您说得很对!……请把芦笋递给我……说到底还是自由产生混乱,混乱又导致专制,然后专制主义又招来自由化。牺牲千百万人的性命都没能让这些制度中的任何一种取得胜利。人类的精神世界难道不是永远在循环法里打转吗?当人类自以为已经改善了什么,其实只不过是把事物调了一下位置而已。”

“嘿!亲爱的,至少拿破仑给我们留下了光荣!”

“哼!光荣,难以下咽的食品,它代价高昂,又难以保存。难道能说它不是大人物的利己主义,就像幸福是傻瓜的利己主义那样吗?’

“您是个卡洛斯主义者!”

“是又怎么样?我喜欢专制政体,它对人类显示出某种石甄蔑视。”

在痛斥了自由化和君主政体后,这帮喝得烂醉如泥的客泌人叫来了一群妓女。

《驴皮记》

有了精神上的痛苦,肉体的痛苦变得不足道了;但因为精神的痛苦是肉眼看不见的,倒反不容易得到人家同情。

《夏倍上校》

我不曾有过幸福的青年时期,不曾有过欣欣向荣的春天,但是我将有一个明朗的夏天,一个最温暖的秋天。

《致兹·卡洛》

我真希望有人向我这种冰冷的生活投射一道魔光!直到今天,我还不曾享受过花团锦簇的喜悦。……我很饥饿,却没有一点东西来解燃眉之急。然而那又有什么关系?……我只有两个欲望:爱情与荣誉。这两个欲望,现在一样也没有得到满足。

《给洛尔的信》

完了,我的大叔,您要是不拉我一把,我就完了。我最后的一点钱,一张1000法郎的钞票,今天早晨还了一笔意料之外的账。在给您写信的此刻,我已山穷水尽,连明天的钱都提前用完了。请替我想想,我的最后期限是今晚8点,我求您想想办法,帮我弄到这该死的1500法郎,虽然这只是我所需要的一半,但一定要给我弄到手。从昨天起,我就囊空如洗了。今晚6点半我去找您,您神通广大,一定会弄到的。

《致达布兰叔叔》

我们只习惯在自己喜爱的环境中生活。我们的才能用在实际中就是幸福。除了这两条哉言,一切都是虚假的。我的原则像大家的一样,变来变去,每到一个地方,我就不得不改变原则。欧洲人赞赏的、亚洲人却加以惩罚。在巴黎是一种恶习,而过了亚速尔群岛,则是一种需要。人世间没有什么是一成不变的,只有因地而异的习俗。

《戈布塞克》

……我希望在今年年底前挣到2万法郎,我要使这笔钱成为我运气的基石……奥诺雷爵士不日即成为头面人物,世上最多产的作家,最迷人的伴侣,而且会得到上流社会女人的倾心爱情。到那时你的小卒奥诺雷便要昂头傲视,腰缠万贯,乘着自己的马车而来。当他走近的时候,你就会听到群众欢迎偶像时的诌谈之辞,人们还会悄悄耳语:“他就是德·絮尔维夫人的哥哥呢!”

《给洛尔的信》

我很惋惜把自己的才思耗费在这些荒诞无稽的作品上。我觉得我的头脑里的确有点东西。假如我不为经济问题所困扰,也就是说假如我没有债务,不愁吃穿……我就能扎扎实实地写出点有分量的东西来。

《“人间喜剧’前言》

我野心勃勃,相信自己注定要干一番大事业,可又总是一事无成……我像一般年轻人一样,暗中渴望甜蜜的爱情,在同龄人当中,我见过不少趾高气扬的牛皮匠,他们谈吐乏味,出言不逊,放浪形骸,装腔作势,肆无忌惮地坐在我认为非常尊贵的妇人身旁,站污糟蹋美貌的女子。他们吹嘘自己跟所有的女人上过床,装出一副对肉体享乐已经无所谓的神气,把最纯洁最自爱的女子都看做唾手可得的女人,声称只消一句情话、一个大胆的动作,或是只须放肆地朝她们看上一眼,就能轻而易举地征服她们……很久以后,我才明白女人并不喜欢男人们的乞求。我见过许多这类可爱的女人,我愿为她们献上一颗禁得起考验的心,一个准备承受痛苦的灵魂,一股无私无畏忍辱负重的毅力,可是到头来她们却被那些给我当看门人都不配的蠢货所占有……

《驴皮记》

你真是无法知道我的母亲是怎样的一种人!她是一个可怕的妖精,同时又是妖精般的怪人。现在,在摧垮了我可怜的劳伦斯和祖母之后,她正在把魔爪伸向我的妹妹。她有许许多多的理由仇视我,甚至在我出世之前她就恨我。我和她的关系已濒临决裂,这是一件必然的事情。但是我情愿继续忍受。这个创伤是治不好的。我们曾以为她是疯了,还去看了一位和她已有33年交情的医生。可是他否认说:“不,她没有疯,她只是存心不正。”……我母亲就是我一生中降临到我身上的一切灾难的根源。

《给韩斯卡夫人的信》

这所学校坐落在小城市中心。谁要是能想象在这修道院式的建筑里,在我们按程度划分的四个生活圈子(小小班、小班、中班、大班)里有多么孤寂无聊,就能理解来一个新生时引起的强烈兴趣,这真仿佛一条船上来了一位新乘客。

《路易·朗贝尔》

亲爱的妈妈:

爸爸知道我关了禁闭一定是老大不高兴吧!求您宽慰他,告诉他我受到了表扬,得到一份奖品。我没有忘记每天用手帕擦牙齿。我自己订了一个练习本,把作业清清楚楚地抄写了一遍,而且得了高分。我想这样做可以让您高兴,我衷心拥抱您和全家人……

奥诺雷·巴尔扎克

您的听话的乖儿子

《第一封致母亲的信》

同类推荐
  • 50后与90后网谈人生

    50后与90后网谈人生

    本书分为新生导航篇、志向激励篇、学业规划篇、人生哲思篇、选择取舍篇、自由境界篇、责任担当篇、美德守望篇、文明教养篇、阅读情趣篇等14部分,都围绕“与大学生谈人生”这一主题展开。
  • 说话的魅力

    说话的魅力

    说话是为了沟通和交流,但是把话说好并不容易。在本书中,作者用生动的故事和实用的方法,帮助你培养说话的能力,提高说话和演讲的水平,在不同的场合选择不同的说话技巧。从而学会“说话”,让你说的话充满魅力。
  • 学会自我心理调解

    学会自我心理调解

    《青少年安全健康自我保护丛书:学会自我心理调解》内容丰富,语言简明扼要,可操作性很强。作为一本青少年安全健康自我保护书,可以让广大青少年读者了解如何应对灾难,并且积极进行自救和救助他人的种种策略,增加其面对灾难的信心和勇气,从而保护好自己和他人的生命。
  • 女人心灵圣经

    女人心灵圣经

    西方人崇尚《圣经》,因为它如同一部知人心的天书,帮助人们解烦恼,去忧愁,教导人们如何宽心。《女人心灵圣经》虽然不能与它媲美,但它会帮助现代女性们彻底释放心灵,找到潜藏在内心深处的闪光点……
  • 左手羊皮卷,右手塔木德

    左手羊皮卷,右手塔木德

    《羊皮卷》:被誉为全球成功人士的“启示录”和超越自我极限的“奇书”;《塔木德》犹太文明的智慧基因库。大量智者的案例、风趣的解说、汇集人类历史上最伟大的成功大师的经典励志之作,全方位挖掘你内心的潜能,引领你走向卓越与成功。……如果你有心改变生活,想要追求成功,它会是你引航的明灯!
热门推荐
  • 上巳寄孟中丞

    上巳寄孟中丞

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 魔界家族

    魔界家族

    被撞飞却没死,上网搜结果穿越,再淡定的人也会被逼的不淡定,在没有认识人的地方,还是好好表现得到一份不愁吃喝的职位比较好
  • 本草纲目(中华传统医学养生精华)

    本草纲目(中华传统医学养生精华)

    该书最早出自于李时珍之手,撰写于1578年,初刊于1593年。全书共载药1800余种,其中1000余种为植物药,其他为矿物及其他药物,由李时珍增入的药物就有374种。书中附有药物图上百幅,方剂万余首,其中约有8000多首是李时珍自己收集和拟定的.每种药物分列释名、主治、发明和附方等项。书中不仅考正了我国古代本草学中的若干错误,而且还综合了大量的科学资料,对药物进行了相对科学的分类,特别是李时珍对动物药的科学分类,说明他当时已具备了生物学进化思想。
  • 高冷校草的专属小仆人

    高冷校草的专属小仆人

    先看看,还没想简介怎么写,希望亲们喜欢。么么哒╭(╯ε╰)╮
  • 醒世恒言

    醒世恒言

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 五行元灵

    五行元灵

    文昊,一个被称为废物的五行之体,永远也不可能成为武者的小孩,却莫名的得到所有武者都为之疯狂的五行神玉,并拜一名存在于五行神玉中两万年的灵魂为师,一个废材、一个两万年前孤寂的灵魂、一个世人都想得到的神物,当这种奇异的组合遇到一起,大陆必定会因为他们而颤抖。
  • 雪球专刊·国庆特刊03·网游的金钱密码

    雪球专刊·国庆特刊03·网游的金钱密码

    大约在2005年前后,丁磊经常被分析师追问,“网易怎么面对网游生命周期的问题”。因为受单机版游戏的影响,当时主流观点认为网游的寿命4,5年也要到头了。现在,网易的主力网游《梦幻西游》和《大话西游Ⅱ》分别进入第9和第10周年了。
  • 玄朝

    玄朝

    “天欲容我,我定比天高,天要亡我,我定弑天。”前世的炮灰弟子,身怀古神之眼。且看他如何摆脱棋子的命运,演绎爱情,情亲和兄弟之情
  • 杀帝

    杀帝

    世界第一杀手林麟重返都市,执行任务,开创林麟团队,踏上征途。你要诛杀我,我就要诛杀你,即便你是皇帝,也是照杀不误!
  • 主管易犯的88个错误

    主管易犯的88个错误

    本书针对“主管学”而作,从主管自身角色定位、上下级关系、有效管理员工、激励、沟通、团队组建管理以及办公室政治等角度入手,集结了主管在工作中最容易犯的88个错误,为主管“扫”出身边的一个又一个“雷区”,并提供了越过雷区的有效方法。