陈维崧，字其年，号迦陵。出身于讲究气节的文学世家，祖父陈于廷是明末东林党的中坚人物，父亲陈贞慧是当时著名的反对“阉党”的“四公子”之一。江苏宜兴人，他少时作文敏捷，词采瑰伟，工诗词文赋，为清初阳羡词派之首，与朱彝尊齐名。曾被名士吴伟业誉为“江左凤凰”。他的词风格豪迈奔放，兼有清婉雅致，现存《湖海楼词》。
出身书香仕宦之家，才情享誉天下的陈其年，颇好男风。他与当时一代名优徐紫云的缠绵悱恻之情事，曾使得无数清代士人为之倾倒，陈其年与徐紫云的爱情，成为了当时人们心目中的理想爱情标准。
据野史中的记载，陈其年对徐紫云是一见倾心的，当时正值梅花盛开之际，景色正好，陈其年便与徐紫云日日徘徊于暗香疏影间，过着形影不离的眷侣生活。在此期间，陈其年还为许紫云写下了大量的诗词，表露自己的心意。
其中“独坐待君归未归，不归独坐到天明”、“旅愁若少云郎伴，海角寒更倍许长”、“检点行装，泪滴珍珠，叠满箱”等浓浓痴语，无一不是透露着陈其年对徐紫云的爱意。虽然之后，他们二人分别成亲，娶有妻妾，但来往依然密切。
在徐紫云成亲之日，陈其年还在其洞房花烛夜时写了一首《贺新郎》相赠：“六年孤馆相偎傍。最难忘，红蕤枕畔，泪花轻飏。了尔一生花烛事，宛转妇随夫唱。只我罗衾寒似铁，拥桃笙难得纱窗亮。休为我，再惆怅。”相思之情跃然纸上，让人为之动容。虽然陈其年有着断袖之癖，但这也丝毫不妨碍人们对他的崇敬之情。
康熙十七年戊午闰三月二十四日，陈其年还在扬州的时候，一位广东著名诗画僧大汕为他画了小像。同年秋日，他入京应博学鸿词科试，随身携带了这幅画像到了京城。入京之后，京城内有三十多名文人才子为这幅画像题咏，纳兰就是其中之一。
乌丝曲倩红儿谱，萧然半壁惊秋雨。曲罢髻鬟偏，风姿真可怜。
须髯浑似戟，时作簪花剧。背立讶卿卿，知卿无那情。
——《菩萨蛮·为陈其年题照》
这词的上阕表面上看是容若用裙钗声华打趣陈其年的嗜好，实际上容若却正是以此来体现出陈其年的写作风格，以及影响之大。到底是兰心芳质的男子，文心所至较一般人总高几分。容若剑走偏锋明调趣暗褒扬，将陈其年生平所好，文章风格尽数道来，不矫揉造作，又不乏趣味，像两个相交多年的老友无所顾忌地畅谈打趣，处处直击“要害”，却又点到即止。一份知己之情暗河般缓缓流淌，撞击着人心最柔软的位置。
再来看这阕词，“乌丝曲倩红儿谱，萧然半壁惊秋雨。”乌丝曲，指顺治十三年（1656年）至康熙七年（1668年），陈其年居住京城时，所填之词，后来结集为《乌丝词》，誉满天下，为人称赏。
于是纳兰戏称，自从“乌丝曲倩红儿谱”后，即使陈其年居处“萧然半壁”，那份才华气概，依然是震惊天下的。
“红儿”，指杜红儿，唐代名妓，《全唐诗·罗虬序》：“广明中，罗虬为李孝恭从事。籍中有善歌者杜红儿，虬令之歌，赠以彩。孝恭以红儿为副戎所盼，不令受。虬怒，手刃红儿。既而追其冤，作《比红儿》诗百首为一卷。”此后用红儿泛指歌伎，纳兰戏用“杜红儿”为意象来匹配陈其年的词作，实则是用杜红儿本身气节来暗喻陈其年文风虽然旖旎，却也不乏湖海之气。
此处“萧然”是指陈其年为人素朴，家徒四壁。徐乾学在《陈检讨维崧墓志铭》云：其年“所居在城北，市廛库陋，才容膝，蒲帘上锉，摊柱其中而观之”。亦可引申为震动、轰动之意。
陈其年虽出身大家，但因为父亲反对“阉党”，曾受迫害，家道中落，生活日益困难，明亡之时，陈其年才20岁，虽然入清后补为诸生，但长期没有官职，一直飘零四方，不能安稳下来。
正因如此，他游食四方，广泛地接触社会面，结交天下朋友，养成了豁达宽容的性格。陈其年长纳兰三十岁，两人虽然年龄相去甚远，却交情至深，乃至忘年。其情之深，本词可见一斑，而也可以看出容若是极其赞赏陈其年这位“老知己”的。
陈其年到底是个什么样的人物，会令纳兰也如此赞赏，其实，在纳兰为陈其年所提的这首词的下阕中，就可以对陈其年窥其一二了。
首先外貌威武雄浑，“须髯浑似戟”，络腮胡子显出一派丈夫豪气，据《清史稿》本传云：“维崧清多髯，海内称陈髯。”可这男儿气又带了些柔情，是为“时作簪花剧”，人人俱惊讶于你的此番模样，我却知道你此中的无限情怀。“知卿无那情”一语低回，将一片相知相惜的情怀婉转吐露。想来陈其年必也是刚柔相济的性情中人，才得纳兰如此赞赏。这样一个与纳兰容若内在极似之人，也就难怪两人能够跨越三十年的年龄之距，成为忘年交了。
这首词很风趣别致，颇有玩笑打趣之意，表面看来是写陈其年不乏风流旖旎、声华裙屐之好，其实是赞赏陈其年的人格与创作。上阕写陈其年的词由歌儿舞女谱唱，红儿烈性衬托出陈其年文风慷慨中不乏柔媚，且能够震惊世人，轰动半壁河山，但下阕一转“须髯浑似戟，时作簪花剧。”便道出了陈其年集豪迈与绮艳为一体，刚柔并济的性格和作风。故此篇是借题照，借旗亭北里之景，品评、称赞了陈其年其人其作。
人生一世，最要紧的便是敢爱敢恨，纳兰敬佩陈其年的勇气，同时也为自己的懦弱感到惭愧。在与陈其年交往之际，纳兰深深为陈其年身上的果敢和执著所感动着。
