登陆注册
10240300000013

第13章 挑起生活重担

高尔基又回到了外祖母的家里。此时的外祖父和外祖母再一次搬回了城里居住。他们又重新回到了没有铺石子、长着杂草的缆索街,只是这一次,外祖父已经没有钱再买一栋楼,而只能住在缆索街后端的一所小房子里。

看见外孙回来,外祖母立刻就去烧茶水,对高尔基关怀备至。外祖父却还是老样子,冷嘲热讽地对他说:“瞧瞧,我尊敬的彼什科夫先生又回来啦!你这次挣了好多钱吧?”

高尔基决定以捕捉会唱歌的鸟雀为活计。他想,捕来鸟后,交外祖母去卖,一定可以把生活过得好。

他用自己做洗碗工挣来的钱买了一个网、一个环和几个捕鸟器,做了一些鸟笼。每天天快亮的时候,他就守在山沟灌木丛里,外祖母拿着篮子和口袋,在树林子里走来走去,采一些过了时节的蘑菇、荚果、核桃等。

山沟有土质的侧面露在外面,黑黝黝,很陡峭。它的另一侧坡度却很缓,上面长满枯草和郁郁葱葱的灌木丛,零星地夹杂着黄的、红的、浅红色的落叶。微风吹过,叶子纷纷滑落下来,在山沟里飞舞飘荡着。

在山沟底部,长满牛蒡草的深处,有很多小鸟在那里唧唧喳喳地叫着。一会儿,一群黄雀落在灌木丛里,像一群顽皮的孩子,蹦蹦跳跳,东张西望。太阳升起来了,鸟雀越来越多,叫声也越来越欢快。

外祖母卖掉了高尔基捕获的鸟,挣了40个戈比。高尔基以捕鸟为生度过了整个夏天。经历了很多事以后,他又长高了一截儿,人也变得更机灵了。

冬天快要来的时候,树林里已经再也没有鸟可以捕了,外祖父又一次把高尔基领到了绘图师的家里。外祖父对他说:“去吧!去锻炼一下,这对你没有什么不好。”

在高尔基看来,绘图师家的生活越发沉闷乏味,与第一次来时所不同的是:他们家又添了两个婴孩,高尔基要做更多的劳役。除了每天在家里洗涤那些婴孩的衣物外,每星期还要有一次把衣服拿到宪兵泉洗涤一番,当然其他的杂活是不能免的。不过在高尔基看来和那些率直快乐的洗衣妇在一起,倒比在绘图师家里快活得多。

此外,高尔基还和绘图师家邻近的军官的勤务兵来往。从勤务兵的口中,高尔基知道了军官们正轮流给痴情的裁缝师傅的娇小的妻子写情书,以此来戏弄她的感情。高尔基决意要把这件事的内幕告诉裁缝师傅的妻子。

一天,高尔基趁裁缝家的厨师出门的机会,偷偷从后面的楼梯进去,溜进了她的房间。高尔基先走进厨房,厨房里一个人也没有,又走进了起居室。裁缝的妻子坐在桌子边,一手端着一只笨重的镀金茶杯,另一手拿一本打开的书。她看见高尔基进去,吓了一跳,立即把书按在胸口上,轻轻地叫喊:“哎呀!你是谁呀?想做什么?”

高尔基上气不接下气地说出了军官们对她的阴谋,裁缝妻子被吓得发呆了半天,等她渐渐安定下来后,她微笑着对高尔基说:“你真是个奇怪的孩子!”

她邀请高尔基在自己的身旁坐下来,并亲切地问:“你上过学吗?你喜欢看书吗?”高尔基与她愉快地交谈起来,并要求向她借书看。裁缝妻子很痛快地答应了,开始借各种书籍给高尔基。

高尔基越来越高涨的读书热情,也给他带来了意想不到的难堪和凌辱。

一个星期六的傍晚,主人一家出外做彻夜祈祷去了,高尔基没有去,躲在阁楼上,用主人家的蜡烛偷偷地看一本从裁缝师傅的妻子那里借来的书。

这天晚上,高尔基读书入了迷,以致大门的门铃响起来时,他都不清楚是谁在按铃,不明白为什么要按铃。

保姆从房间里跳出来,大声地喊:“彼什科夫,你没听见门铃响吗?你聋了不成?”

这时,高尔基才恍然大悟,赶紧跑去开门。

绘图师一进门就厉声地问:“你睡着啦?”

绘图师的妻子一边爬上楼梯,一边埋怨高尔基害得她着了凉。他们的母亲却对高尔基骂个不停,当她看到那支将要燃完的蜡烛的时候,她高声地叫喊着:“你们看,整整一支蜡烛都让他点完了,他会把房子烧光的!”

在吃早餐的时候,主人一家又重新数落高尔基过去犯过的有意或无意的过错,并吓唬他日后不会有好结果。他们吃饱了饭,就疲乏地走散,睡觉去了。

高尔基等主人们睡着后又偷跑到阁楼上借着月光看书,但是月光太暗而书上的字太小了,他根本就看不清楚。

于是,高尔基又爬到主人家的圣像前,借着长明灯的光看起书来。

可是,有一天晚上,绘图师的母亲半夜起床,发现了高尔基的这个秘密,她一把夺过了高尔基的书就要毁掉,高尔基立即给她下跪请求她手下留情。

这之后,高尔基把裁缝妻子的书藏在了他认识的勤务兵那里,只在偶尔的时候才去看。

但高尔基还是太想看书了,他又担心主人他们毁掉裁缝妻子的书,思来想去,他只好去主人家附近的一家商店借书来看。

高尔基每天都会去商店给主人一家卖早餐面包,他便借此机会向老板租书来看。

当高尔基劈柴的时候,他就躲在柴棚里看书;当晚上别人都睡着了的时候,他就偷偷起床到长明灯下看书。

有时,当高尔基读到一本有意思的书,或者想快点读完它,就会去偷着点燃主人的蜡烛看。

但绘图师的母亲是个守财奴,她把家里的蜡烛头子数得一清二楚,并量好长度,一旦发现短少,她就揪住高尔基痛打一顿。高尔基没办法,只好用铜锅映着月光来看书。

后来,绘图师的母亲发现了高尔基的藏书地点,她不由分说就把高尔基借来的书扔进了火堆。

高尔基为此伤心不已,但这更增强了他读书的强烈渴望。他总是想办法看书,但他总是被绘图师的母亲发现,她无情地抢走他书,并统统毁掉。

不久,高尔基的另一个麻烦就来了,因为被主人母亲撕掉的书全都是他从商店借来的,意味着他将要赔偿这些书的钱。

高尔基欠下店主47个戈比,这笔钱对高尔基来说是一笔不小的数目。高尔基每个月的佣金都被主人交给了他的外祖父,他自己本来就没有钱。

没有办法的高尔基想到了偷。

每天早上,高尔基都会给男主人洗衣服,他的裤子口袋里常常会掉出一些钱。有一次,高尔基在主人的口袋里发现了一个20戈比的银币,当他把钱交给主人的时候,主人连连夸奖他,并笑眯眯地对自己的老婆说:“我就知道彼什科夫是最诚实的孩子。”

现在,当高尔基想去偷主人的钱时,他想到了自己的心灵是多么的肮脏,想起外祖母对他说的不能做小偷的事,他觉得很为难。

高尔基的异常引起了男主人绘图师的注意,他趁别人没有看见的时候,悄悄问高尔基:“喂,彼什科夫,你怎么这么反常啊?是不是想家啦?”

高尔基坦白地把自己的心事全对绘图师说了,绘图师听后,皱了皱眉头说:“你瞧,这些小书把你给弄成什么样子啦!读书肯定是要给你带来麻烦的。”说完,他送给高尔基50戈比,并严厉地嘱咐着说:“你可要小心,千万别说出来给我妻子和母亲听见,否则的话,又要闹得不可开交了。”

接着,绘图师又亲切地笑着说:“你这小伙子真倔犟,拿你有什么办法呀!可是以后不要再看书。从明年开始起,我会买上一份好报纸,你就有可看的了。”

新年过后,绘图师真的订了一份《莫斯科报》,此后,高尔基就又多了一个给主人一家读报的任务。

不过,这份报纸上的文章实在是太少了,根本就不够高尔基看。后来,他又经历了一件不愉快的事。

那是一个星期天,主人一家去做早弥撒,高尔基在厨房里烧上茶炊,就去收拾房间。主人家的孩子溜进厨房拧下了茶炊上的水龙头,水流光后,茶炊内膛里的木炭开始烧干锅。

高尔基在房间里闻到一股难闻的气味,当他跑到厨房的时候,他看到茶炊已经被烧坏了。恰好在这个时候主人一家又回来了。

主人的母亲看到被烧坏的茶炊,不由分说拿起一块松木劈柴,对准高尔基的脊背就是一顿毒打。

这天傍晚,高尔基的后背就像枕头一样地鼓了起来,原来,他的皮肤里扎进了许许多多松木上的长木刺。

第二天中午,主人不得不把高尔基送进了医院。

一个瘦高的医师检查完高尔基的伤口,从高尔基的背上夹出42根木刺,医师非常气愤地对高尔基说:“他们这样毒打人,你可以写状子报官。”

高尔基回到了主人家,他并没有去告官,主人一家对高尔基颇为满意。他们以后对他空闲的时候看书,也不再干扰了。

当高尔基伤好后,他又到裁缝妻子那里去借书。像大仲马、彭桑·杜·特里尔、蒙台潘·沙科涅、加博里奥、埃马尔、巴戈贝的书,他一本接一本地读。

很快,他就弄懂一个道理,在这种写得津津有味、变化多端、错综复杂的书中,虽然国家和城市各不相同,发生的事件各种各样,但讲的都是:好人走恶运,受恶人欺凌,恶人常比善人走运、聪明;可是等到后来,总有一个难以捉摸的东西,战胜了恶人,善人一定得到最后的胜利。

而那些谈及“爱情”的文章,大多令人生厌,男男女女用老得掉牙的套话谈情说爱。这非但不让人觉得好看,反而让他觉得没意思。

高尔基一本接一本地读下去,渐渐地明白了俄罗斯生活与其他国家生活的不同之处。他内心隐隐约约的愤恨情绪渐渐被激发出来,他开始怀疑那些翻卷着书角、污秽不堪的黄色书页里所述内容的真实性。

一次,当他读着法国作家龚古尔的长篇小说《桑加诺兄弟》,沉浸在卖艺弟兄的悲惨故事中时,他的两只手发抖了。当他读到那个不幸的、断了腿的艺人爬上阁楼,而他的弟弟正在那里悄悄地练他们所钟爱的技艺的时候,他放声大哭了。

这以后没多久,他又从裁缝妻子那里借来了英国作家格林伍德的《一个小流浪儿的真实故事》。

高尔基一开始就对这书的书名产生了兴趣,当他打开第一页,他立刻就在心中唤起了狂喜的微笑,并一直含着这样的微笑把全书念完,有些地方还念了两三遍。

看完了这部书,高尔基才知道,原来在外国还有很多贫穷的小孩,他们的生活甚至远远不如自己呢!

格林伍德的这部书使高尔基获得了无穷的力量。很快,他又借到了法国另一作家巴尔扎克的《欧也妮·葛朗台》。

书中的葛朗台老头使高尔基自然地联想到了他的外祖父。虽然高尔基熟悉自己的外祖父那么久了,但他对老人的认识和了解却没有在他读完《欧也妮·葛朗台》之后所认识和了解的那样深刻。书中欧也妮的父亲葛朗台老头子也是一个吝啬、刻薄的人,但是比高尔基的外祖父更愚蠢,也没有外祖父有趣。

经过这样的比较,高尔基终于发现了自己外祖父的可爱一面,不由得有些想念自己虽吝啬但善良的外祖父来。

在龚古尔、格林伍德、巴尔扎克等人的小说里是没有善人,也没有恶人,而有的只是一些最最生动的普通人,是精力充沛得令人惊奇的人。他们是不容怀疑的,他们所说的和所做的,都是照原样说和做的,而不可能是别的样子。高尔基觉得这些故事才是真实的故事,是真正的好书,他对它们爱不释手。

高尔基一直在裁缝妻子那里借了几乎一年的书来看。第二年春天,裁缝师傅的妻子突然不知去向了。过了几天,她的丈夫也走了。

高尔基心里充满忧伤,他多么想能够再见到裁缝师傅娇小的妻子,向她说几句感激的话啊!

同类推荐
  • 梁思成传

    梁思成传

    本书真实地再现了20世纪中国知识分子杰出代表、伟大建筑巨人梁思成波澜起伏的生命历程。
  • 收复新疆第一人:左宗棠传

    收复新疆第一人:左宗棠传

    本书记载了铁血将军左宗棠波澜壮阔的一生,重点记叙了左宗棠收复新疆这段历史,提出了“犯我中华天威者、妄图分裂我疆土者,虽远必诛之”的爱国理念。
  • 奥巴马:光荣与梦想

    奥巴马:光荣与梦想

    巴拉克·奥巴马,美国第44任总统,也是美国历史上第一位黑人总统。出生于夏威夷,1983年毕业于哥伦比亚大学。1991年毕业于哈佛大学法学院,1996年当选为美国伊利诺伊州国会参议员,2004年当选为美国联邦参议员,在2008年的大选中当选为美国总统。已出版的作品包括《无畏的希望》、《我父亲的梦想》等。
  • 莫扎特音乐神童的故事

    莫扎特音乐神童的故事

    本书精选荟萃了古今中外各行各业具有代表性的有关名人,其中有政治家、外交家、军事家、谋略家、思想家、文学家、艺术家、科学家、发明家、财富家等,他们的人生追求与思想力量,使我们受到启迪和教益,使我们能够很好地把握人生的关健时点,指导我们走好人生道路,取得事业发展。
  • 郑成功传

    郑成功传

    本书是一部描写郑成功辉煌人生的传记小说。它刻画了民族英雄郑成功这位特殊历史人物形象,反映了明清两个朝代的政权更迭和纷繁复杂的时代风云。
热门推荐
  • 护花兵王

    护花兵王

    佣兵江南奉命保护神秘警花,可才第一天,这家伙就用传说中的姿势占尽人家便宜,还无耻混入女生公寓,号称24小时贴身防护。这下狼入羊群了!先是“误闯”卧室看光了小萝莉,后又“按摩”轻薄了女白领,美女们愤怒了,个个要他负责,江南却一脸委屈,“我又不是故意的,要不,你们来把便宜占回去?”
  • 混在美国当土豪

    混在美国当土豪

    碌碌无为的小职员安峰,在机缘巧合下获得了超级科技和财富,他以制造次世代人造钻石赚(骗)钱为终极目标,漂洋过海,和美国人民打起了交道,由此发生一系列追求梦想,追求自由,改变人生的故事。=========休闲小说,求支持。作者新书《攻陷拉斯维加斯》,求支持
  • 归宿:夏末之路

    归宿:夏末之路

    在上大学的夏末是一名孤儿,她与自己的闺蜜白璇馨整天在学校里,由于实力不足,过着被别人挤眉弄眼的日子,然而就在某日,夏末打工之时,遇到危险,一位神秘的少年救下了她,告诉了她一个惊天的秘密,夏末和白璇馨的奇幻之路就此开启,这背后到底有什么秘密呢?赶紧关注夏末之路吧
  • 龙宸无双

    龙宸无双

    她三岁时,失去双亲,成为杀手,从此陷入水深火热当中,月食当空,解脱油然而生,这是一个结束还是一个开始呢?异世幸福,王者相见,这是一个温馨的对决,还是一对王者的争霸呢?
  • 爆笑妖国恋:犬王贱妾

    爆笑妖国恋:犬王贱妾

    第一卷穿越渔网∕魔幻万妖国内容简介:万妖国?属人最卑贱?生死如蝼蚁?天那,我要怎么在这样的地方生存?好吧,既已无路,就要脱胎换骨。“买了我吧,买了我吧,我会洗衣烧水砍柴做饭,下棋弹琴吟诗作对,保你不吃亏,什么,不要?那个,那个,我还会生孩子的……”今儿个起来,我洗心革面,为了活下去做个聪明的,微不足道的,地地道道的“贱人”!“犬王,妖法无边?——我祝你早日升天!”“虎君,老人家万寿无疆!——早晚烂烂无浆!”“比翼鸟儿成双对!——全都断肢残废!”“蛇王淫双修得两生——TM的断子绝孙!……“经历了这么多,原来,在你眼里我不过还是个可有可无的存在,那么,好,我,回去了……”
  • 逆天逆命大无传

    逆天逆命大无传

    每天都有人在说送快递的,送快递的……结果这种好事,还真的让叶枫给遇上了。所以他就来到了异界。成为了玄道宗最垃圾的弟子。两个神秘怪物的到来,改变了他的命运,让他开始逆袭。不要误会,这两个怪物是人,是一个仙风道骨的老人,和一个乖巧可爱的女孩子。之所以会称他们为怪物,这完全是误解,不就是折磨死了你玄道宗几个弟子嘛!有什么大不了的?玄道宗一共有八位长老,其中一位姓姬,排行第八。就是他把叶枫推出去做挡箭牌的。不知将来,他看到了叶枫的成就之后,会不会后悔?
  • 错爱丑丫头

    错爱丑丫头

    前世的她是才名绝冠的江南第一美女。前世的他是风流潇洒的江南第一公子。浪漫的爱情,弹指即为天涯…造物弄人,红颜薄命。奈何桥边,她等了一年又一年,她不愿喝下那碗遗忘前世的孟婆汤,终于,她的爱感动了上天。可是,她不曾想到的是——不喝孟婆汤的后果竟是,她将永远失去自己美丽的容颜…
  • 穿越之最强太子爷

    穿越之最强太子爷

    杨海现代社会青年,工地上一场意外让他灵魂穿越到了一个从未被写入历史的上官皇朝中……
  • 万域邪尊

    万域邪尊

    江家废少,受尽屈辱,一朝觉醒,改天换地!曾经羞辱过我的,要一巴掌一巴掌的抽回去!曾经高高在上的,本少会让你们知道什么是高不可攀!波澜壮阔,强者争锋的时代,总有一些人,缔造传奇。而江流,他要做诸天万域最强妖孽!
  • 伤痛笔记

    伤痛笔记

    青春是一个很笼统的命题,无数人前赴后继,答案却大相径庭,伤痛似乎是青春的主题曲,爱情只是青春的过客,只是这位“过客”似乎腿脚不利索,走得很慢,所以记忆很深,痛很彻底。