莫利
我们的小房令我心欢，
它不高来也不宽；
我高兴看飞舞的小蝴蝶儿
随意飞进它里面。
我们的小房友谊为先，
它不高傲也不腼腆；
它和沥沥的雨点结为好友，
它和喋喋不休的树儿细语攀谈。
性急的叶片把一抹翠绿
涂在染白的墙上，
福绿枝头，有礼貌的小蜜蜂们
也定期前来拜访。
精品赏析
诵读汉译文，就英汉画线部分内容及语际转换中美学价值的再现程度作出评价，并从译文读者的角度，品鉴译诗是否具有原作的那一丝诙谐和趣味。
同类推荐
溪流淙淙（最受学生喜爱的散文精粹）
《最受学生喜爱的散文精粹》从喧嚣中缓缓走来，如一位许久不见的好友，收拾了一路趣闻，满载着一眼美景，静静地与你分享。靠近它，你会忘记白日里琐碎的工作，沉溺于片刻的宁谧。靠近它，你也会忘却烦恼，还心灵一片晴朗。一个人在其一生中，阅读一些立意深远、具有丰富哲学思考的散文，不仅可以开阔视野，重新认识历史、社会、人生和自然，获得思想上的盎然新意，而且还可以学习中外散文名家高超而成熟的创作技巧。
热门推荐
专宠游戏：灌醉总裁再拐跑
”我会对你负责“”负责就不必了，签了它，满足我的要求，两不相欠“他被她一时吸引，酒后发生的一切都不记得，此刻愿意负责，这女人却一副给他个赎罪的机会的嘴脸。他堂堂温氏集团总裁竟然被奸猾小女子看上自己的美色，被迫签了这该死的艺人经纪代理卖身契！看着眼前娇俏女人不怀好意的笑时，他可以肯定，自己绝对的，妥妥的被她吃定了。她曾是当红男星的绯闻女主角，却被甩被解约。再遇上温子城的那一刻她就知道，他是她翻身的唯一机会。可她不知道，眼前被她胁迫签下卖身契的男人，根本不是普通人。一场不知道谁玩谁的游戏开始了。。。
校园首席：误遇傲娇少爷
【已完结】她说：如果你是个好先生就好了。他说：如果你是个坏姑娘就好了。她说：那样你就可以讨人喜欢。他说：那样你就可以众叛亲离。她说：这样，全世界都赞同我们一起。他说：这样，全世界就只有我喜欢你。于是，正当年少，春光无限。他们狭路相逢，一场好戏。