登陆注册
10223400000137

第137章 啊,你经过爱情的道路

但丁

啊,你经过爱情的道路,

一面等待,一面想看清楚

谁的痛苦会像我的那样严重;

我求你只听听我的倾诉,

然后再行考虑

种种痛苦是否都往我身上集中。

我的幸福不多,爱情于我无补,

但爱情有其崇高之处,

使我的生活既甜蜜,又轻松,

因为我常听得背后有人把话儿吐:

“上帝啊,你有什么高贵之处

使人们的心儿如此秀美玲珑?”

出自爱情金库的所有英勇行为,

在我身上已完全消失,

我真是可怜已极,

因而一句话也说不出嘴。

我很想仿效那些人儿

为了害羞,他们隐瞒自己的缺陷

而我,表面上喜喜欢欢,

内心却是痛苦与哭泣。

(钱鸿嘉译)

精品赏析

这首诗很简明易懂,诗人向别人倾诉自己在爱情道路上失意的痛苦,以及自己无法得到心上人时的那种内心的撕裂感。但丁在某种程度上是一个爱情偏执狂,他也许爱的是自己永远也得不到贝亚特丽斯的那种痛苦的感觉,并以这种痛苦为写作的源泉,促成自己写出了伟大的《神曲》。

同类推荐
  • 我是60后

    我是60后

    60后,不前卫、不反叛、不颓废、不张扬。我们是渴望温情的一代,因为我们成长于只有热情没有温情的年代。我们是充满理想的一代,因为我们总是爱听英雄的故事,过早地明白天上不会掉馅饼的道理。我们是内心保守却又渴望变化的一代,因为我们的青春,刚好赶上了祖国万花筒一般的变幻。我们是刚展开青春的羽翼就被生活的齿轮碾得粉碎的一代,我们被巨变的年代裹挟着,刚找到一个安全的位置喘口气,却发现周围大兵压境,已经是80后、90后的天下了。
  • 爱恋五千年

    爱恋五千年

    《爱恋五千年》是一部融爱情、亲情、民族情于一体,诗文井茂的爱情史诗。该书通过近百个爱情历史故事,歌颂婚姻自由、男女平等、夫妻互爱、情侣忠……
  • 约好了春天开花

    约好了春天开花

    把生活当做一种人生的旅行,以细腻的笔触、真挚的情感,讲述了友爱、亲情、成长、孤独……发人深省,感人至深。《约好了春天开花》的作者将对生命的诸般感悟,化作诗意的言语,为后来者点一盏心灯,照亮前方的路。它可以让你爱上生活、爱上阅读、爱上书写自己的美丽心情和故事。
  • 散文诗·帕拉莎(智量文集)

    散文诗·帕拉莎(智量文集)

    您正在掀开的《散文诗帕拉莎》是一本绚丽多彩的书。 在这本《散文诗帕拉莎》中,屠格涅夫有时用他一支饱含诗情画意的笔恬静地、满怀深情地为我们描绘着他的祖国俄罗斯那片美丽丰饶的天地。那蓝天、 白云、峡谷、亚麻田、滚滚的麦浪、高翔的云雀……和善良的普通俄罗斯人的日常生活与劳动。
  • 走向永恒

    走向永恒

    东汽,对我来说不是一个陌生的存在,“5·12”地震之前曾不止一次前往汉旺,在那些紧靠巨大山体的车间里参观。对一个从事文学工作的人来说……
热门推荐
  • 幽冥夜神

    幽冥夜神

    黝黑的双瞳,桀骜不驯的鬼剑,在幽冥相遇。一段传奇就此展开……少年阿凡在生死之际觉醒暗夜之瞳,得万古神兵幽冥鬼剑,有恩报恩,有仇报仇,手持鬼剑,血染幽冥,荡尽鬼地,独霸诸天,开启了他成就一代夜神之路。
  • 噬鬼录

    噬鬼录

    唐明皇时一位宰相名叫张说,写有一诗《谢赐钟馗及历日表》,诗中说到感谢皇上赐给自己的钟馗神像。后大诗人刘禹锡也曾写过类似的诗篇,由这些唐人诗句不难看出,钟馗在唐朝时已是声名赫赫。北宋有一文者名叫郭若虚,曾描述他在宋皇内宫见到了……
  • 异世见闻

    异世见闻

    一个普通大学生老套的穿越到了异世界,这里人魔争战,他又会遇到什么了?爱恨情仇,武功文采。虐虐虐虐死你们。一直单机下去了。。早知道去写点小白文,不把情节弄这么复杂了,这开头估计没人看。单机真无聊
  • 极品护花瞳师

    极品护花瞳师

    极道火拼,科技对决,间谍暗战,家族勾心斗角,门派之间你死我活,喜欢颜值爆表的美女,这就是我,极品护花瞳师……
  • 撞上恶少爷(已完结)

    撞上恶少爷(已完结)

    乖巧听话,成绩优秀的十八岁高三女生韩小唯,转学第一天突然经历N次各种巧合的碰撞,在一个帅气无比,却又恶毒恶劣的二年级小弟邵俊希面前出尽了洋相。正当小唯对这几天发生的事措手不及,心烦意乱的时候,突然被老师委派作为指导帮助二年级学生复习,而抽签的结果显示,她要帮扶的对象竟然就是自己怎么也不愿意面对的不良恶少——邵俊希!在短暂的心理交战后,小唯决定用诚意打动这个聪明但是不肯用功读书的恶少,在她的努力下,奇迹真的发生了,这个本来厌恶学习的恶少爷,居然考出了最好的成绩,而在这段时间的相处中,两人都对对方产生了无以言表的奇妙情愫。就在邵俊希独特大胆的追求后,小唯幸福的成为了这个全校注目的帅哥的女朋友,但是她渐渐发现,这个表面上桀骜不驯的男孩,心底深处似乎又隐藏着很多秘密……成为“全民情敌”的小唯能否逃脱邵俊希粉丝团的责难,细细拨开那一层层迷雾,得到他的真心呢?★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★最近收藏和推荐都很少哦~~亲亲们,为了鼓励我写的更快更好,请不要吝惜你支持~~~有注册帐号的你们,一定帮我点收藏和推荐~~~如果有意见或者建议,也请在评论里留言~~~我爱你们~~~~!!!★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★推荐几部风格不同的好文,大家有空可以去看看~~给我的朋友支持支持~~茉莉先谢谢咯·~《宅门惹爱——浮沉烟雨清荷路》文/紫衣牧童http://novel.hongxiu.com/a/38664《爱情在舞蹈》文/泠丁月http://novel.hongxiu.com/a/33881《总裁的暖床秘书》文/幻梦女孩http://novel.hongxiu.com/a/88527
  • 冰冻星球

    冰冻星球

    一夜之间,全球冰封,人类死伤无数,科技几近消亡,九界入口被打开,各种魔怪横行,地球已沦为战场,常生要如何拯救世界,一切尽在冰冻星球。
  • 培养孩子的领导力

    培养孩子的领导力

    在领导者的能力中,大多可以通过培养获得。从小锻炼孩子的领导才能,让他们能够在群体中脱颖而出,使他们能够带领一班人完成更大的事业,这对社会、对个人都非常有帮助。任何一个家长都希望自己的孩子成为佼佼者,那何不行动起来呢?
  • 古城记忆:丽江古城口述史

    古城记忆:丽江古城口述史

    这是一座至今仍存活着的古城,不少纳西族居民仍生活在其中。古城中保存了许多历史文化遗迹,非物质文化遗产和民俗文化。进入古城,除了看到保存完整的石板路、民居建筑、古桥梁、古寺庙、三眼井、古街、古巷、店铺、水系、河道、山体、园林、手工艺作坊等物质文化遗产外;还可感受到东巴经书、象形文字、古岩画、壁画、白沙细乐、洞经音乐、民族打跳、民族节庆、民族服饰、民风民俗等非物质文化遗产。在这里还让人体验到纳西族优秀文化精神,比如纳西人始终坚持的和谐思维、和谐态度、和谐行为、和谐方式,充分体现人与自然、人与社会、各个民族、多种宗教相互包容、共存共荣的和谐文化精神。
  • 昇樱纪念录

    昇樱纪念录

    大学就好像是一个调色盘,不管你以前是什么颜色,到了这个里面,不是你融入了它的颜色,就是你被他融入了,结构都是一样的,但是,有这样的一群少年,他们阳光,快乐,充满了幸福的味道,看,他们这不是来了么。--情节虚构,请勿模仿
  • 傲绝武道

    傲绝武道

    一息若存,心便永存;身在乾坤,心在虚无。废材,废材又如何,谁说废材就是废物,天地之大,机遇无数,废材尚也可以成为妖孽,看一代陨落的天才从废材成为一代妖孽,傲绝乾坤。